Vertaling van "compteur proportionnel équivalent au tissu humain " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

compteur proportionnel équivalent au tissu biologique [ TEPC | compteur proportionnel équivalent au tissu humain | compteur proportionnel TEPC ]
tissue equivalent proportional counter [ TEPC | TEPC radiation counter ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Je souligne que, pour le rat de laboratoire, les trois mois sans drogue équivalent à environ neuf ans chez les humains, proportionnellement à l'espérance de vie.
In the laboratory rat, I would point out, three months without the drug is equivalent to about nine years in humans, as a fraction of life expectancy.