Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Audit annuel
Audit des comptes annuels
Compte
Compte annuel
Comptes annuels
Comptes annuels du groupe
Comptes annuels et semestriels
Comptes annuels non consolidés
Comptes consolidés
Comptes du groupe
Comptes du groupe annuels
Contrôle des comptes annuels
Révision des comptes annuels
Vérification annuelle
Vérification des états financiers de l'exercice
état financier annuel
état financier consolidé
état financier intégré
états de synthèse annuels
états financiers annuels

Traduction de «comptes annuels contribuera » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
audit annuel | vérification des états financiers de l'exercice | vérification annuelle | révision des comptes annuels | contrôle des comptes annuels | audit des comptes annuels

annual audit


compte (annuel) consolidé | compte (annuel) intégré | état financier consolidé | état financier intégré

consolidated financial statement


audit annuel [ vérification annuelle | audit des comptes annuels | révision des comptes annuels ]

annual audit


comptes annuels du groupe (1) | comptes du groupe (2) | comptes du groupe annuels (3) | comptes consolidés (4)

annual group statements (1) | consolidated statements of accounts (2) | annual consolidated financial statements (3)


états financiers annuels | états de synthèse annuels | comptes annuels

annual financial statements | accounts | annual accounts


état financier annuel | compte annuel

annual financial statement | annual account | account


états financiers annuels [ comptes annuels ]

annual financial statements [ annual accounts ]




reporter (les résultats de l'année précédente dans les comptes annuels)

to forward


Comptes annuels et semestriels

Annual and semi-annual accounts
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
13. relève dans les comptes annuels qu'en 2011, l'Institut a recruté trois agents temporaires et trois agents contractuels (en 2010, l'Institut avait recruté 23 agents temporaires), et qu'il a atteint un taux d'occupation de son tableau des effectifs de 94 % contre 92,3 % en 2010; se félicite de l'amélioration du taux d'occupation du tableau des effectifs de l'Institut, qui contribuera à son fonctionnement efficace;

13. Takes note from the annual accounts that in 2011, the Institute has concluded the recruitment of three temporary agents and three contract agents (while in 2010, the Institute recruited 23 temporary agents) and reached 94 % of its Establishment Plan occupancy, compared to 92,3 % in 2010; welcomes the improvement of the occupancy rate of the Institute's establishment plan, which shall contribute to its the effective functioning ...[+++]


11. rappelle l'importance accordée par le Parlement à l'établissement d'une déclaration positive d'assurance pour les fonds cogérés; souligne son intention de garantir que, dans le sens de l'accord interinstitutionnel du 17 mai 2006, les autorités compétentes en matière d'audit dans les différents États membres produiront une évaluation de la conformité des systèmes de gestion et de contrôle avec les réglementations de l'Union européenne; répète que les États membres devraient dès lors s'engager à élaborer un aperçu annuel, au niveau national approprié, des audits et des déclarations disponibles; se félicite que, dans un État membre, ...[+++]

11. Recalls the importance attached by Parliament to the achievement of a positive statement of assurance for funds under shared management; underlines its intention to ensure that, in line with the IIA of 17 May 2006, the relevant audit authorities in Member States produce an assessment of the compliance of management and control systems with Community regulations; reiterates that Member States should therefore undertake to produce an annual summary at the appropriate national level of the available audits and declarations; welcomes the recent development in one Member State to consolidate all the separate accounts where EU money is ...[+++]


7. rappelant la décision du Sommet de Stockholm que le Conseil ainsi que la Commission développeront des indicateurs pour s'assurer qu'il n'y a pas de différences de salaire discriminatoires entre les hommes et les femmes, soutient fermement la proposition figurant dans les lignes directrices d'adopter une stratégie multi-facette pour parvenir à l'égalité de salaires entre les sexes tant dans le secteur public que dans le secteur privé, mais souhaite que l'introduction d'objectifs quantitatifs nationaux précis et de dates butoirs pour réduire les écarts de salaire entre les hommes et les femmes soit réclamée de manière plus explicite par les États membres; et insiste pour que des objectifs chiffrés soient également établis au niveau europé ...[+++]

7. Recalls the decision of the Stockholm Summit that the Council together with the Commission will develop indicators to ensure that there are no discriminatory pay differentials between men and women; in this respect, strongly supports the proposal in the Guidelines to adopt a multi-faceted strategy to achieve gender pay equality in both the public and private sectors, but wishes the introduction of precise national quantitative targets and target dates to tackle the pay gap to be called for more specifically from the Member States; also expects European target figures to be set aimed at closing the gap between men's and women's pay, which will help to avoid the compartmentalisation of the labour market and change traditional roles; reg ...[+++]


La structure de la société intégrée contribuera aussi à l'efficacité du mécanisme de reddition de comptes annuelle à l'unique actionnaire - le gouvernement.

The integrated corporate structure will also make the process of annual accountability to the sole shareholder - the government - more effective.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Dans le domaine de l'assurance non-vie, nous estimons que l'adoption de la directive sur les comptes annuels contribuera largement à mettre en place les conditions de la transparence et de la comparabilité nécessaires des comptes des compagnies d'assurance à l'échelle communautaire.

In the field of non-life insurance, we feel that the adoption of the Accounts Directive will go a long way to providing the basis for the necessary transparency and comparability of insurance company accounts at Community level.


w