Traduction de «compte st paul » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

St. Paul's College [ Collège St. Paul's ]
St. Paul's College

St. Paul’s University College [ Collège universitaire St. Paul’s ]
St. Paul’s University College

Pensionnat indien de Squamish [ Pensionnat indien de St. Francis | Pensionnat indien de St. Paul ]
Squamish Indian Residential School [ St. Francis Indian Residential School | St. Paul's Indian Residential School ]

castanette de St. Paul
St. Paul's fingerfin

langouste australe | langouste de St. Paul
St. Paul rock lobster

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Compte tenu des motifs mêmes exprimés par la députée de Kildonan — St. Paul, on ne peut pas prendre le risque de se tromper et en venir à constater, au cours des prochaines années, que la situation est un bourbier.
Given what even the hon. member for Kildonan — St. Paul said, we cannot risk making a mistake and then realizing, a few years down the road, that we have created a quagmire.

L'Alberta compte de nombreuses communautés métisses historiques, comme celles du lac La Biche, de St. Albert et de St. Paul des Métis, pour n'en nommer que quelques-unes.
The province has a rich history of historical Metis communities, such as Lac La Biche, St. Albert and St. Paul des Metis.

Mme Dorine Kuzma fait du bénévolat depuis toujours et compte parmi les fondateurs du club de danse ukrainienne de St. Paul et du district ainsi que du club équestre des 4-H de St. Paul.
Ms. Dorine Kuzma is a lifelong volunteer and one of the founders of the St. Paul and District Ukrainian Dance Club and the St. Paul 4H Light Horse Club.

On y compte St. Paul's Hospital, un important hôpital général du centre-ville, Mount Saint Joseph, un autre hôpital général mais avec une vocation gériatrique, les hôpitaux St. Vincent's, qui sont des maisons de soins infirmiers de longue durée, l'hôpital Holy Family, un hôpital de réadaptation, et Youville Residence, un centre de soins gériatriques de longue durée.
They include St. Paul's Hospital, which is a major general downtown hospital, Mount Saint Joseph, which is another general hospital but with a focus on geriatric treatment, St. Vincent's Hospitals, which are extended care facilities, Holy Family Hospital, which is a rehab hospital, and Youville Residence, which is an extended care geriatric treatment.

Mme Carolyn Bennett (St. Paul's, Lib.): Monsieur le Président, j'exhorte les députés d'en face et, en particulier, leur chef, à tenir compte d'un groupe important de contribuables de l'ouest du Canada, les médecins de l'Ouest.
Ms. Carolyn Bennett (St. Paul's, Lib.): Mr. Speaker, I would urge my colleagues across the floor, and particularly their leader, to take heed from a significant group of taxpayers in western Canada, the physicians from out west.