Vertaling van "compte 650 employés " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Section des comptes d'employés
Employee Accounts Unit

Carte d'achat MasterCard de la Banque de Montréal - Demande d'ouverture de compte d'employé
Bank of Montreal MasterCard Acquisition Card - Employee Account Request Form

compte à l'état RE [ compte RE | compte d'un employé RE ]
SOS account

employé agissant pour le compte de son employeur
employee acting on behalf of his employer

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

J'ai également à mes côtés M. Mike Morris, qui achète l'acier pour Krupp Fabco Inc., entreprise qui compte 650 employés et a des usines à Windsor, Ridgetown et Dresden en Ontario.
Also with me is Mr. Mike Morris, who is the steel buyer at Krupp Fabco Inc., which has 650 people and has plants in Windsor, Ridgetown, and Dresden, Ontario.

La société compte 650 employés, dont 14 p. 100 sont Inuits ou Inuvialuits.
The company directly employs 650 people, of which 14 per cent are either Inuit or Inuvialuit.

Comme tous les membres du comité le savent, le Bureau du vérificateur général compte environ 650 employés et son budget annuel est d’approximativement 90 millions de dollars; en outre, il joue un rôle absolument essentiel auprès du Parlement en l’aidant à veiller à ce que le gouvernement dépense l’argent des contribuables avec économie et prudence.
As everyone in this committee realizes, the Office of the Auditor General has approximately 650 employees and an annual budget of approximately $90 million, and it plays an extremely vital role in assisting Parliament to hold the government accountable for the economic and prudent expenditure of taxpayers' money.

L'hon. Lucienne Robillard (ministre du Travail): La Loi sur la santé des non-fumeurs touchent près de 650 000 travailleurs oeuvrant dans environ 26 700 lieux de travail de compétence fédérale, en plus de près de 240 000 employés de la fonction publique du Canada. a)(i) Nous n'avons pas d'estimation du nombre ou du pourcentage de travailleurs de compétence fédérale qui sont exposés à la fumée de tabac ambiante du fait que l'on fume dans les endroits où il est permis de fumer et (ii) où il est interdit de fumer. b) En vertu de la Loi sur l'assurance-chômage, un prestataire est fondé à quitter volontairement son emploi si, compte tenu de toutes les circonstances, son départ constituait la seule solution raisonnable dans son cas.
Hon. Lucienne Robillard (Minister of Labour): The Non-Smokers Health Act affects almost 650,000 workers in about 26,700 workplaces under federal jurisdiction and approximately 240,000 employees of the Public Service of Canada (a) (i) There is no estimate of the number or percentage of federally regulated workers who are exposed to environmental tobacco smoke resulting from smoking where smoking is permitted and (a) (ii) where smoking is not permitted (b) Under the UI act, ``just cause'' for voluntarily leaving an employment exists where, having regard to all the circumstances, the claimant had no reasonable alternative to leaving employment.

Pour ce qui est de la taille du bureau, qui compte 650 employés, au ministère des Finances du Nouveau-Brunswick, j'ai actuellement la responsabilité directe d'environ 210 employés, mais nous gérons également un organisme de services partagés qui compte environ 600 employés.
In terms of the size of the office and the 650 employees, right now in the department of finance in New Brunswick I am directly responsible for approximately 210 employees, but we also operate a shared-services organization that manages approximately 600 employees.