Que peut dire le député à des gens comme Andrew Foulds, qui représente sa collectivité, sur la possibilité que ces compressions nuisent à la représentation régionale, qui s'inscrit pourtant, comme le député l'a signalé, dans le mandat de CBC/Radio-Canada?
What does the member say to people like Andrew Foulds, who is representing his community, about the fact that these cuts would hurt the regional representation that the member put on the record as being the mandate of the CBC?