Vertaling van "compressions initiales étaient " (Frans → Engels) :

Il a décidé que les compressions initiales étaient trop considérables et a annoncé une réaffectation de 1,8 million de dollars aux budgets de la recherche sur l'habitat du poisson et des autres recherches sur les eaux douces.
The Minister decided that the original cuts were too deep and he announced a re-allocation of $1.8 million to the budget for fish habitat and other freshwater research.