L'aide en faveur de Buna GmbH se compose de garanties couvrant des prêts bancaires à l'investissement pour un montant de 1 232,1 millions de DM et de prêts pour un montant de 276,8 millions de DM dont 259,4 millions de DM destinés à la trésorerie de l'entreprise en 1994.
The aid for Buna GmbH consists of guarantees securing bank loans for investments of DM 1232.1 million and loans of DM 276.8 million whereof DM 259.4 million are necessary to secure the liquidity of the company in 1994.