Traduction de «composition très diversifiée » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

matière blanchie | composition aérée | composition interlignée | composition très interlignée | texte blanchi
open matter

élément structural en matériaux composites à module d'élasticité très élevé
high modulus plastic composite structure

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le premier concerne l'évolution démographique du pays, avec sa population vieillissante et sa composition très diversifiée, qui est en train de changer très rapidement avec l'apport de l'immigration en provenance de différentes régions du globe.
The first one involves the changing demographics of the country, with its fast-aging population and its different texture, which is changing very rapidly with sustained immigration from different parts of the world.

La composition du Comité consultatif sur les espèces en péril est très diversifiée.
There is a wide diversity of members within the species at risk advisory group committee.

De ce point de vue, je pense que la constitution du groupe à haut niveau est une très bonne initiative et je souhaiterais simplement, au nom de la Présidence, que cette composition soit la plus diversifiée et la plus large possible, tout en restant efficiente.
From this point of view, I believe that setting up the high-level group is an excellent initiative. I would just like to say, however, on behalf of the Presidency, that I would prefer it if its composition was more diverse and as broad as it could be while remaining effective.

Plus que jamais, Vancouver a besoin d'une station qui reflète les besoins changeants et la composition très diversifiée de notre ville cosmopolite.
Over the next year, CKVU will become a more visual, urban, movie-based station reflecting the cultural diversity of Vancouver and the lower mainland.

Après de longues discussions, un accord a été trouvé concernant la composition du conseil d'administration de l'AESA et la procédure de nomination de ses membres. La composition et la procédure de sélection garantiront que l'Autorité dispose d'un conseil d'administration indépendant, composé de membres désignés de manière à assurer le niveau de compétence le plus élevé et possédant une expérience très diversifiée en matière de sécurité alimentaire.
After extended discussions agreement has been found on the composition of the EFSA Management Board and the process for nomination of its membersThe composition and selection procedures will ensure that the Authority has an independent Board with members appointed on the basis of the highest standards of competence and a broad range of relevant experience.

Vous pouvez constater que sa composition est très diversifiée et que nous bénéficions d'un bassin de talents considérable, notamment de personnes ayant une vaste expérience scientifique, de la pêche et de la communauté.
You will note that it is a widely based committee and there is considerable talent there, including scientific and fisheries experience and community experience.