Vertaling van "composition des listes " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

composition atmosphérique | composition chimique de l'air | composition chimique de l'atmosphère | composition de l'air | composition de l'atmosphère
atmospheric composition | chemical composition of the atmosphere | composition of the atmosphere

liste de composition abrégée
speed call list

utilisateur de la liste de composition abrégée
speed call user

responsable de la liste de composition abrégée
speed call controller

créer des cartes de boissons et listes tarifaires | élaborer des cartes de boissons et listes tarifaires | créer des menus de boissons et listes de prix | élaborer des menus de boissons et listes de prix
compile menu for drinks | compile menu of drinks | compile drinks menu | compile drinks menu and price lists

composition | atelier de composition | salle de composition | service de composition | section composition
composing room | composing-room | case room | composition-room

revendication concernant une composition | revendication de composition | revendication portant sur une composition
claim to a composition

composition compacte | composition en plein | composition pleine | texte plein
close matter | solid copy | solid matter

composition compacte | matière pleine | plein | composition pleine | texte plein | composition non interlignée | composition serrée
solid matter | solid | close matter | solid copy | solid type | set solid lines | narrow copy | narrow set type | solid composition | set solid

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La composition des listes de pays tiers figurant aux annexes I et II du règlement (CE) no 539/2001 devrait être et devrait demeurer cohérente par rapport aux critères énoncés au présent règlement.
The composition of the lists of third countries in Annexes I and II to Regulation (EC) No 539/2001 should be, and should remain, consistent with the criteria set out in this Regulation.

La composition des listes de pays tiers figurant aux annexes I et II du règlement (CE) no 539/2001 du Conseil devrait être et rester conforme aux critères qui y sont prévus.
The composition of the lists of third countries in Annexes I and II to Council Regulation (EC) No 539/2001 should be, and should remain, consistent with the criteria laid down therein.

(1) La composition des listes de pays tiers figurant respectivement aux annexes I et II du règlement (CE) n° 539/2001 du Conseil devrait être et rester conforme aux critères énoncés dans ce règlement.
(1) The composition of the lists of third countries in Annexes I and II to Council Regulation (EC) No 539/2001 should be, and should remain, consistent with the criteria laid down therein.

(1) La composition des listes de pays tiers figurant respectivement aux annexes I et II du règlement (CE) nº 539/2001 devrait être et devrait demeurer cohérente par rapport aux critères énoncés à l'article X tel qu'introduit à l'article premier du présent règlement.
(1) The composition of the lists of third countries in Annexes I and II to Regulation (EC) No 539/2001 should be, and should remain, consistent with the criteria laid down in Article X as introduced by Article 1 of this Regulation .

(g bis) promouvoir l'équilibre des genres au sein de son assemblée générale, dans ses organes de direction et dans la composition des listes électorales.
(ga) promotion of gender balance in its general assembly, in its governing bodies and in the composition of electoral lists.

Étant donné que les critères définis dans le règlement (CE) n° 539/2001 peuvent évoluer dans le temps selon les pays tiers, il convient de revoir à intervalles réguliers la composition des listes négatives et positives.
As the criteria set out in Regulation (EC) No 539/2001 can evolve over time in relation to third countries, the composition of the negative and positive lists should be reviewed at regular intervals.

La composition des listes de pays et territoires tiers figurant respectivement aux annexes I et II du règlement (CE) no 539/2001 du Conseil devrait être et rester conforme aux critères énoncés au considérant 5 dudit règlement.
The composition of the lists of third countries and territories in Annexes I and II to Council Regulation (EC) No 539/2001 should be, and should remain, consistent with the criteria laid down in recital 5 of that Council Regulation.

La composition des listes de pays tiers figurant respectivement aux annexes I et II du règlement (CE) no 539/2001 devrait être et rester conforme aux critères énoncés au considérant 5 de ce règlement.
The composition of the lists of third countries in Annexes I and II to Regulation (EC) No 539/2001 should be, and should remain, consistent with the criteria laid down in recital 5 thereto.

La composition des listes de pays tiers figurant respectivement aux annexes I et II du règlement (CE) n° 539/2001 du 15 mars 2001 devrait être et rester conforme aux critères énoncés au considérant 5 de ce règlement.
The composition of the lists of third countries in Annexes I and II to Regulation (EC) No 539/2001 of 15 March 2001 should be, and should remain, consistent with the criteria laid down in recital (5) thereto.

Les dispositions relatives à la composition des matériaux et objets actifs et intelligents s’appliquent à partir de la date d’application de la liste communautaire des substances pouvant être utilisées dans la composition desdits matériaux et objets.
The provisions relating to the composition of active and intelligent materials and articles apply from the date at which the Community list of substances that may be used in the composition of the said materials and articles enters into force.