Vertaling van "composants connus déjà " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

certains composés sont connus sous le nom de phases Laves
certain compounds are referred to as Laves Phases

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Les historiens récipiendaires du prix sont choisis par un jury indépendant composé d'au moins cinq membres sélectionnés par l'Université McGill. Les membres de ce jury sont soit des historiens professionnels bien connus — provenant par exemple d'Allemagne, de France, d'Angleterre, des États-Unis ou du Canada —, soit des personnes qualifiées qui, de par leurs activités ou publications, ont déjà exprimé un intérêt authentique pour l'histoire.
The winning historians are selected by an independent jury of at least five members selected by McGill University, drawn either from well-known professional historians — for instance, from Germany, France, England, United States or Canada — and from qualified persons having expressed, through their past activities or publications, a genuine interest in history.

iii) d'un médicament vétérinaire nouveau renfermant uniquement des composants connus, déjà associés en proportion comparable dans les médicaments et suffisamment expérimentés et déjà exploités;
(iii) a new veterinary medicinal product containing only known constituents that have already been used together in comparable proportions in adequately tested medicinal products with an established use;

iii) D'une spécialité nouvelle renfermant uniquement des composants connus, déjà associés en proportion comparable dans les médicaments et suffisamment expérimentés et déjà exploités;
(iii) a new proprietary product consisting solely of known constituents that have been used in combination in comparable proportions in adequately tested medicinal products with an established use;