Vertaling van "composant de turbines à gaz industrielles " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

composant de turbines à gaz industrielles
land based gas turbine component

turbine à gaz industrielle
industrial gas turbine

mécanicien industriel de turbines à gaz [ mécanicienne industrielle de turbines à gaz ]
gas turbine machinery industrial mechanic

Association européenne des fabricants de turbines à gaz industrielles
Association of European Manufacturers of Industrial Gas Turbines | EUMIGT [Abbr.]

cycle direct à turbine à gaz
gas turbine direct cycle | gas-turbin direct cycle

turbine à gaz à cycle direct
direct cycle gas turbine

turbine à gaz à circuit fermé
closed-cycle gas turbine

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La division «turbines à gaz industrielles» de Siemens, présente dans plusieurs pays européens, fait partie des branches «production d’électricité» et «services énergétiques» de son secteur de l’énergie,
Siemen’s industrial gas turbines business is part of the power generation and energy service divisions of the energy sector. It is present within a number of European countries,

— WG: entreprise de services énergétiques qui fournit un éventail de services d’ingénierie, de soutien de la production et de gestion de l’entretien, ainsi que d’entretien et de réparation de turbines à gaz industrielles aux industries pétrolière, gazière et électrique du monde entier.
WG is an energy service company which provides a range of engineering, production support, maintenance management and industrial gas turbine overhaul and repair services to the oil and gas, and power generation industries worldwide.

L'énergie est également recyclée à partir du gaz de décharge et du biogaz produit par la digestion anaérobie des boues d'épuration, déchets agricoles et composants organiques des déchets industriels et urbains.
Energy is also recovered from landfill gas, and from the biogas produced through anaerobic digestion of sewage, agricultural slurries and the organic components of industrial and urban wastes.

PW: conception, fabrication et entretien de moteurs d’aéronefs, de turbines à gaz industrielles et de systèmes de propulsion spatiale,
for PW. design, manufacture, and servicing of aircraft engines, industrial gas turbines, and space propulsion systems,

8. rappelle l'importance des énergies conventionnelles (pétrole et gaz), des sources d'énergie renouvelables et de l'efficacité énergétique en tant que moteurs de développement économique parmi d'autres pour les pays voisins de l'Union, tant à l'est qu'au sud, car elles deviennent une nouvelle source de revenus et d'emplois, créent de nouvelles sources d'énergie locales, renforcent les infrastructures de réseau et permettent la création d'un nouveau secteur industriel de fabrication de composants; reconnaît que, si l'utilisation des sources d'énergie renouvelables ne progresse pas, cela est dû à l'absence de mesures incitatives et à la capacité actuellement limitée des réseaux à recevoir et à distribuer de l'énergie produite au moyen de sources renouvelables; demande à la Commission d'encourager le développement et la promotion de l'expertise locale dans ces domaines ainsi que le transfert de savoir-faire et le déploiement rapide des technologies intelligentes, et de faciliter les projets de recherche communs en soutenant des programmes de formation ciblés sur les facultés d'ingénierie, les centres de recherche sur les énergies renouvelables et les organismes de réglementation;
8. Recalls the importance of conventional energy (oil and gas), renewables and energy efficiency as one of the drivers for the economic development of both the eastern and the southern neighbouring countries of the EU by becoming a source of new income and employment, generating new local energy sources, reinforcing the grid infrastructures and allowing for a new industrial component-manufacturing sector to be created; recognises that increased use of renewables is often impeded by a lack of incentives and by the current restricted capacity of grids in terms of receiving and distributing renewables-generated power; asks the Commission to encourage the development and promotion of local expertise in these fields, the transfer of know-how and the rapid roll-out of smart technology, as well as the fostering of joint research projects through support for training programmes targeting engineering faculties, renewable energy research centres and regulatory bodies;

L'expression 'moteur à turbine à gaz marin' comprend les moteurs à turbine à gaz industriels ou dérivés de l'aéronautique qui sont adaptés pour la génération de puissance électrique ou la propulsion d'un navire.
The term 'marine gas turbine engines' includes those industrial, or aero-derivative, gas turbine engines adapted for a ship's electric power generation or propulsion.

L'expression "moteur à turbine à gaz marin" comprend les moteurs à turbine à gaz industriels ou dérivés de l'aéronautique qui sont adaptés pour la génération de puissance électrique ou la propulsion d'un navire.
The term "marine gas turbine engines" includes those industrial, or aero-derivative, gas turbine engines adapted for a ship's electric power generation or propulsion.

TPM est un équipementier américain qui produit des turbines à gaz industrielles utilisées principalement pour la production d'électricité et les applications maritimes.
TPM is a US original equipment manufacturer of industrial gas turbines used primarily for electric power generation and marine applications.

La Commission autorise une entreprise commune entre TPM et TES dans le secteur des turbines à gaz industrielles
The Commission authorizes the creation of a joint venture between TPM and TES in the industrial gas turbine sector

La nouvelle entreprise commune est destinée à opérer dans le secteur de la réparation des turbines à gaz industrielles aux Etats Unis ainsi que dans l'Union européenne (UE).
The joint venture aims at operating in the sector of industrial gas turbine repairing in the US and the European Union (EU).