Le rapport de la Commission, dont vous avez un exemplaire, je pense, comportait dix recommandations de renforcement du système de gestion des urgences de l'Alberta en vue de le transformer en un système de classe mondiale pour la protection de la sûreté et de la sécurité des Albertains.
The commission's report, which I believe you have, outlined ten recommendations to strengthen Alberta's emergency management system and move it towards a world-class system to protect the safety and security of Albertans.