Le rapport comportait 14 recommandations et plus de 100 sous-recommandations axées principalement sur les services correctionnels offerts aux délinquantes, mais il a eu des conséquences importantes sur l’ensemble des politiques de gestion du SCC.
The report contained 14 main recommendations with over 100 subrecommendations that focused primarily on women’s corrections but had broad policy and management implications throughout CSC.