Bref, notre but est de compiler les résultats de ces trois projets pilotes et ceux de l'examen du point d'entrée de Churchill, puis d'envisager une série d'options à cet égard.
What we're doing, in a nutshell, is to take the results of these three pilot projects and take the results of a review of the entry point at Churchill, and we are developing a package of options for it.