Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «comparu ici quelques » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Définition: Les divers troubles dissociatifs (ou de conversion) ont en commun une perte partielle ou complète des fonctions normales d'intégration des souvenirs, de la conscience de l'identité ou des sensations immédiates et du contrôle des mouvements corporels. Toutes les variétés de troubles dissociatifs ont tendance à disparaître après quelques semaines ou mois, en particulier quand leur survenue est associée à un événement traumatique. L'évolution peut également se faire vers des troubles plus chroniques, en particulier des paralysies et des anesthésies, quand la survenue du trouble est liée à des problèmes ou des difficultés interpe ...[+++]

Definition: The common themes that are shared by dissociative or conversion disorders are a partial or complete loss of the normal integration between memories of the past, awareness of identity and immediate sensations, and control of bodily movements. All types of dissociative disorders tend to remit after a few weeks or months, particularly if their onset is associated with a traumatic life event. More chronic disorders, particularly paralyses and anaesthesias, may develop if the onset is associated with insoluble problems or interpersonal difficulties. These disorders have previously been classified as various types of conversion hysteria . They are presumed to be psychogenic in origin, being associated closely in time with traumatic ev ...[+++]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Dr Rubin : Dr Alain Beaudet a répondu à une question similaire lorsqu'il a comparu ici quelques semaines plus tôt.

Dr. Rubin: Dr. Alain Beaudet responded to a similar question a couple of weeks ago from this panel.


Les représentants du Bureau du commissaire à l'information qui ont comparu ici nous ont dit qu'il fallait un réaménagement beaucoup plus grand que les quelques modifications apparaissant ici.

Representatives from the Office of the Information Commissioner who did appear indicated to us that there is a need for a much broader amendment process than the few amendments that appear here.


Je crois que c'est quelqu'un du Fonds de pension des enseignants de l'Ontario, qui a comparu ici et dit qu'ils ont décidé de vendre Enron parce que tous les arrangements pour les déplacements étaient effectués par la soeur du PDG.

Someone from the Ontario Teachers, I believe, testified here and said that they decided to sell Enron because the CEO's sister booked all the travel arrangements.


M. Ivan Fellegi: Je dois préciser, comme je l'ai fait lorsque j'ai comparu ici la dernière fois, que nous pouvons encore mener des enquêtes très ciblées pour quelques secteurs ou quelques régions où l'on prévoit rencontrer des problèmes.

Mr. Ivan Fellegi: As I pointed out when I last appeared before the committee, we could still conduct surveys targeting a few sectors or regions where problems could arise.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Lorsque le ministre des Finances a comparu ici il y a quelques semaines il a dit, comme vous l'avez indiqué dans vos remarques, que cet article proposé relativement à la RGAE concernerait quelque 800 millions de dollars en gains en capital.

When the Minister of Finance was here a couple of weeks ago, he indicated, as you indicated in your comments, that $800 million in capital gains is affected in this proposed GAAR section.




D'autres ont cherché : comparu ici quelques     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

comparu ici quelques ->

Date index: 2022-01-12
w