Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assignation à comparaître
Citation à comparaître
Comparaître
Comparaître au procès
Comparaître comme témoin
Comparaître en cour à la demande d'un avocat
Comparaître en qualité de témoin
Comparaître par ministère d'avocat
Comparaître par ministère de procureur
Comparaître par procureur
Comparaître à l'instruction
Comparaître à titre de témoin
Dans la semaine des quatre jeudis
Dans la semaine des trois jeudis
Défaut de comparaître
Défaut de comparution
Défaut faute de comparaître
Jeudi
Quand les poules auront des dents
Se présenter
Se présenter à l'instruction
Trente-et-un du jeudi
à la Saint-Glinglin

Traduction de «comparaître jeudi » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
comparaître | comparaître à l'instruction | comparaître au procès | se présenter à l'instruction

attend


comparaître | comparaître à titre de témoin | comparaître comme témoin | se présenter

appear


quand les poules auront des dents [ dans la semaine des quatre jeudis | dans la semaine des trois jeudis | à la Saint-Glinglin ]

pigs might fly [ when pigs begin to fly | when larks drop from the sky | when there will be a blue moon in the sky | sweet by and by ]


comparaître par procureur [ comparaître par ministère d'avocat | comparaître par ministère de procureur ]

appear by counsel [ appear by attorney ]


comparaître comme témoin [ comparaître à titre de témoin | comparaître en qualité de témoin ]

appear as a witness


assignation à comparaître | citation à comparaître

subpoena




comparaître en cour à la demande d'un avocat

Attend court for solicitor


défaut de comparution | défaut faute de comparaître | défaut de comparaître

failure to appear | default to appear


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Puisque je m'attends à ce que la motion de M. Coderre soit acceptée, même si elle amendée, je me suis permis d'inviter les témoins à comparaître jeudi.

Hoping or suspecting that Monsieur Coderre's motion would pass, even with amendments, I have taken the liberty to invite guests to attend on Thursday.


Monsieur le président, c'est un peu pourquoi je suggère qu'on invite les représentants de Transports Canada à comparaître jeudi.

Mr. Chair, this is one of my reasons for suggesting that we ask the Transport Canada officials to meet with us on Thursday.


En exerçant le pouvoir discrétionnaire qui est le vôtre, vous avez agi de la sorte parce que les témoins et le sherpa ne pouvaient pas comparaître jeudi mais étaient disponibles pour comparaître mardi.

Using the discretion you had, you did that because the witnesses and the sherpa were not available on Thursday; they were available on Tuesday.


On devrait envoyer un subpoena ou un avis très clair les enjoignant de comparaître jeudi, cette semaine.

We should send it a subpoena or a very clear notice ordering its representatives to appear on Thursday of this week.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
C'est pour cette raison que M. Gagliano, l'ancien ministre des Travaux publics, doit comparaître jeudi.

That is why the former minister of public works, Mr. Gagliano, is appearing on Thursday.


w