Traduction de «comparative courante basée » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

selon la base d'imposition comparable [ sur une base d'imposition comparable | selon la base pleinement imposable | selon la matière imposable ]
on a taxable equivalent basis

courant résiduel collecteur-base | courant résiduel de collecteur
collector cut-off current

prix courant comparable
comparable market price

courant de base
base current

balance des paiements courants sur la base des transactions
current account balance on a transaction basis

balance des paiements courants sur la base des règlements
current account balance on a cash basis

courant de base
basic flow

courant de la base
base current

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Il n'y a aucune étude comparative courante basée sur des données plus récentes de l'ELNEJ pour indiquer quelle est la tendance actuelle.
' There is no comparative study based upon more recent NLSCY data to indicate what the trends are at present.

1. L'IPCH est une statistique calculée sur la base d'un échantillon qui rend compte de la variation des prix en moyenne au sein de l'univers cible entre le mois de calendrier de l'indice courant et la période avec laquelle celui-ci est comparé.
1. The compiled HICP is a sample statistic which shall represent the change in prices, on average over the target universe, between the calendar month of the current index and the period to which it is compared.

L'établissement de comptes trimestriels à prix courants et constants sur des bases très comparables est nécessaire pour assurer le suivi du pacte de stabilité et de croissance.
The drawing up of quarterly accounts at current and constant prices on very comparable bases is necessary for the purpose of monitoring the Stability and Growth Pact.