Je voulais m'assurer qu'ils les aient et que, par la suite, le gouvernement, avant de prendre une décision, comparaisse à nouveau devant nous pour que nous nous assurions que la sécurité n'est pas mise en danger.
I wanted to ensure that they would receive them and that, afterward, the government, prior to making a decision, would appear before our committee once again so that we can be assured that safety is not being compromised.
