Vertaling van "compagnies téléphoniques américaines " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

compagnie de téléphone | compagnie téléphonique | entreprise de téléphonie | société de téléphonie | opérateur téléphonique | fournisseur de service téléphonique
telephone company | telco | phone company | telephone common carrier | telephone operator | telephone service provider

compagnie téléphonique
telco | telephone company

compagnie de téléphone [ compagnie téléphonique ]
telephone company

compagnie téléphonique privée
private telephone company

Compagnie ibéro-américaine d'assurance du crédit à l'exportation
Ibero-American Export Credit Guarantee Company

entreprise de téléphonie locale | compagnie de téléphonie locale | compagnie de téléphone locale | fournisseur de service local | télécommunicateur local | opérateur de réseau téléphonique local | opérateur local
local exchange carrier | LEC | local phone company | local telephone company | local provider

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Les citoyens canadiens auront des compagnies téléphoniques américaines qui vont faire de l'extraction de données, en cherchant à dépister des tournures sémantiques dans les conversations téléphoniques, et des Canadiens parfaitement innocents pourraient ainsi se retrouver accusés de liens avec des organisations terroristes.
Canadian citizens are going to have American telephone companies doing things like data mining and looking at phraseology on their phones, and they could be linked to terrorist organizations very innocently.

Nous allons vous distribuer tout à l'heure une diapo où apparaît un petit point jaune indiquant les revenus de BCE.Et pour l'excédent brut d'exploitation, on voit le seul résultat positif par rapport à nos plus proches concurrents, qui sont les grosses compagnies téléphoniques américaines comme SBC, Verizon et Bell South.
What we have and will distribute to you afterwards is a slide that shows a little yellow dot, with BCE on revenues.and on EBITDA being the only one that's positive, compared with the closest thing to us, which is the big U.S. phone companies SBC, Verizon, and Bell South.

Bell Canada n'a jamais bénéficié d'une quelconque détermination gouvernementale à protéger la souveraineté et la sécurité du Canada. C'est devenu une compagnie entièrement canadienne avant tout parce que son homologue américaine misait sur des compagnies téléphoniques autofinancées et de portée régionale.
Far from being protected by any long-standing governmental determination to protect Canadian sovereignty and security, Bell Canada evolved in large measure into a wholly Canadian-owned company because of an American corporate structure of self-financing, regionally operating telephone companies.