Vertaling van "compagnie trust royal " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Compagnie Trust Royal [ Compagnie Trust RBC ]
The Royal Trust Company [ RBC Trust Company ]

Société de fiducie Standard Life [ Standard Life Trust Company | Compagnie Trust Bonaventure du Canada | Trust Bonaventure Inc. ]
Standard Life Trust Company [ Bonaventure Trust Company of Canada | Bonaventure Trust Inc. ]

Compagnie aérienne royale néerlandaise
Royal Dutch Airlines

Loi autorisant la compagnie The Eastern Canada Savings and Loan Company et la compagnie Trust Central et Nouvelle-Écosse à fusionner
An Act to enable The Eastern Canada Savings and Loan Company and Central & Nova Scotia Trust Company to amalgamate

société de fiducie | compagnie de fiducie | société de gestion | société de gestion fiduciaire | trust
trust company | corporate trustee | trust

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La Compagnie Trust Royal, la Compagnie Trust National et la Compagnie Montréal Trust ont quitté le marché, et fondamentalement, personne Ces compagnies sont toutes beaucoup plus petites que les deux sociétés qui pourraient quitter le marché.
We have lost competitors in the market-place. Royal Trust, National Trust, and Montreal Trust went out of the market-place and fundamentally, no one fundamentally.

On a, je crois, cité une fois à titre d'exemple la Compagnie Trust Royal.
For example, the Royal Trust, I think, was used as an example one time.

C'était le problème de la Compagnie Trust Royal.
That was the Royal Trust problem.

Quatre de ces actions mettent en jeu des sommes très importantes: Castor Holdings, Standard Trust, La Confédération Compagnie d'Assurance-vie et Trust Royal.
Four of these involve very substantial amounts: Castor Holdings, Standard Trust, Confederation Life and Royal Trust.

Le sénateur Meighen: J'ai l'impression aussi que votre organisation a fait en quelque sorte office d'ombudsman dans le cas du client qui avait fait affaire avec le Trust Royal et dans les autres cas que vous avez mentionnés au sujet des deux compagnies d'assurance-vie.
Senator Meighen: It sounds also as if your organization has been acting as a sort of an ombudsman in the case of the gentleman who dealt with Royal Trust and the other case you mentioned of the two life companies.