Traduction de «communiquer vos conclusions » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

communiquer les conclusions
provide with the conclusions

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Comment réagiriez-vous si l'on modifiait les règles auxquelles vous êtes assujetti pour vous obliger à communiquer vos conclusions au premier ministre de la province plutôt qu'à l'assemblée législative?
How would you react if the regulations governing your office were changed to force you to divulge, rather than to the legislature, to the premier of the province?

Y a-t-il un ministre qui a communiqué officiellement avec le Bureau du vérificateur général, à la suite de la publication de votre rapport, pour indiquer qu'il avait reconsidéré sa position et qu'il acceptait maintenant vos conclusions?
Has any minister formally corresponded with the Office of the Auditor General, subsequent to the release of your report, indicating to your office that they have reversed their position and now accept your conclusions?

Pouvez-vous nous communiquer vos conclusions?
Do you have your final conclusions?

M. Macnamara: Pour ce qui est de vos rapports, nous signifions systématiquement notre accord avec vos conclusions, et nos remarques au sujet de diverses questions par voie de communiqué de presse.
Mr. Macnamara: In regard to your reports, invariably, we have issued a press release saying that we support the conclusions, with particular note of this or that.

Le sénateur Joyal : Faites-vous part de vos conclusions aux gens du ministère de la Justice ou d'un autre ministère avant de communiquer des renseignements?
Senator Joyal: Are your conclusions shared with the Department of Justice or any other department before you transfer them?