Traduction de «communication intitulée investir » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Déclaration commune américano-soviétique intitulée Responsabilité en matière de paix et de sécurité dans un monde en évolution
Joint American-Soviet Statement: Responsibility for Peace and Security in the Changing World

Une vision commune du nouveau millénaire DRHC 2000 - Investir avec vous dans les gens et les communautés
Sharing your vision for the new millennium. HRDC 2000 - Investing in People and Communities

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

[14] Communication intitulée «Investir dans le domaine social en faveur de la croissance et de la cohésion, notamment par l’intermédiaire du Fonds social européen, au cours de la période 2014-2020», COM(2013) 83 final; et recommandation de la Commission intitulée «Investir dans l'enfance pour briser le cercle vicieux de l'inégalité», COM(2013) 778 final du 20.2.2013.
[14] Communication Towards Social Investment for Growth and Cohesion — including implementing the European Social Fund 2014-2020, COM(2013) 83 final; and Commission Recommendation: ‘Investing in children: breaking the cycle of disadvantage’ COM(2013) 778 final, 20.02.2013.

[31] Communication intitulée «Investir dans le domaine social en faveur de la croissance et de la cohésion, notamment par l’intermédiaire du Fonds social européen, au cours de la période 2014-2020», COM(2013) 83 final; et recommandation de la Commission «Investir dans l'enfance pour briser le cercle vicieux de l'inégalité», COM(2013) 778 final du 20.2.2013.
[31] Communication Towards Social Investment for Growth and Cohesion — including implementing the European Social Fund 2014-2020, COM(2013) 83 final; and Commission Recommendation: ‘Investing in children: breaking the cycle of disadvantage’, COM(2013) 778 final, 20.2.2013.

En outre, la Commission présente un certain nombre d'autres documents stratégiques ayant trait à la compétitivité, dont la communication sur la politique industrielle dans une Europe élargie [6], le Livre vert sur l'esprit d'entreprise [7], la communication sur la politique d'innovation [8], ainsi qu'une communication intitulée "Investir dans la recherche: un plan d'action pour l'Europe" [9].
In addition, the Commission is presenting a number of other policy documents which are relevant to competitiveness, including the Communication on Industrial Policy in an Enlarged Europe [6], the Green Paper on Entrepreneurship [7], the Communication on Innovation Policy [8], and "Investing in Research: an Action Plan for Europe".

Ce point est développé plus en détail dans la récente communication intitulée « Investir dans la recherche: un plan d'action pour l'Europe » [8].
This is further developed in the recently adopted Communication "Investing in research: an action plan for Europe" [8].

En outre, dans sa communication intitulée «Investir dans le domaine social en faveur de la croissance et de la cohésion»[14], la Commission appelait instamment les États membres à utiliser les ressources allouées par l'Union à l'investissement social pendant la prochaine période de programmation (2014‑2020).
Furthermore, the Commission Communication Towards Social Investment for Growth and Cohesion[14] urged Member States to use EU resources for social investment during the next programming period (2014–20).

Les résultats escomptés des programmes de la période 2014-2020 et leur contribution aux objectifs de l’UE pour la croissance et l’emploi, au plan d’investissement et aux priorités de la Commission au cours de la décennie seront présentés et décrits dans la communication intitulée «Investir dans la croissance et l’emploi – optimiser la contribution des Fonds structurels et d’investissement européens», qui sera publiée le 14 décembre.
The expected results of the 2014-2020 programmes and their contribution to EU objectives of growth and jobs, to the Investment Plan and to the Commission's priorities over the decade will be disclosed and detailed in the Communication on "Investing in jobs and growth – maximising the contribution of the European Structural and Investment Funds" that will be issued on 14 December.

À la suite d'une brève présentation par le Commissaire Busquin de la communication intitulée "Investir dans la recherche: un plan d'action pour l'Europe (objectif de 3 %)", le Conseil a procédé à un échange de vues préliminaire sur la communication.
Following a brief presentation by Commissioner Busquin of the Communication "Investing in Research : An Action Plan for Europe ("3 % Target")", the Council held a preliminary exchange of views on the Communication.

En outre, la Commission présente un certain nombre d'autres documents stratégiques ayant trait à la compétitivité, à savoir la communication sur la politique industrielle dans une Europe élargie, le Livre vert sur l'esprit d'entreprise, la communication sur la politique d'innovation, ainsi qu'une communication intitulée "Investir dans la recherche: un plan d'action pour l'Europe".
In addition, the Commission is presenting a number of other policy documents relevant to competitiveness, including the Communication on Industrial Policy in an Enlarged Europe, the Green Paper on Entrepreneurship, the Communication on Innovation Policy, and "Investing in Research: an Action Plan for Europe".

Nous devons mobiliser davantage de ressources et échanger et diffuser des exemples de bonnes pratiques et de politiques, comme l'a souligné la Commission dans sa récente communication intitulée "Investir efficacement dans l'éducation et la formation: un impératif pour l'Europe".
We must mobilise more resources, and exchange and disseminate examples of good practice and policies, as was stressed by the Commission in its recent Communication on "Investing more efficiently in education and training".

Référence a été faite au cours de ce débat à la notion d'Europe de la connaissance, à la suite de la présentation formelle par la Commission de ses deux communications, intitulées " Investir efficacement dans l'éducation et la formation: un impératif pour l'Europe " et " Le rôle des universités dans l'Europe de la connaissance ".
The debate took place with reference to the concept of a Europe of knowledge, following the Commission's formal presentation of its two Communications: "Investing efficiently in education and training: an imperative for Europe" and "The role of Universities in the Europe of knowledge".