Je signale qu'aujourd'hui, si la Chambre des communes fonctionnait encore telle qu'elle a été constituée en 1867, on serait loin de la considérer comme une institution démocratique.
I would point out that the House of Commons, as constituted in 1867, would not be remotely considered democratic today.
