Vertaling van "commune qui offre " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

procédure de communication des offres
bidding process

présentation d'offres communes [ présentation d'offres conjointes ]
joint bidding

excès d'offre | offre excédentaire | offre excessive | pléthore de l'offre | surabondance de l'offre
excess supply | oversupply

offre de soins inadéquate
Inadequate healthcare

offre de règlement | offre de règlement (amiable) | offre de règlement amiable | offre de transaction
offer to settle

concevoir les offres de voyage | mettre en place les offres de voyage | élaborer les offres de voyage | préparer les offres de voyage
create travel packages | prepare travelling packages | prepare packages for travel | prepare travel packages

offre commune [ soumission commune ]
joint bid

vente sur offres [ enchère par offres postales | vente aux enchères par offres postales | encan par offres postales | vente à l'encan par offres postales ]
mail bid sale

pollen de roseau commun
Phragmites australis pollen

ventricule commun
Cor triloculare biatriatum

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Les municipalités participant à l'association bénéficient, via un service de marchés publics écologiques, d'un service commun d'offres et de passation de marchés publics de produits et de services mettant en oeuvre des critères écologiques et économiques.
Through an ecological procurement service, a common tendering and procurement of products and services to using ecological and economic criteria is offered to the municipalities.

faire aboutir les stratégies sectorielles des cinq à dix prochaines années à l'identification de besoins de compétences et à l'élaboration de solutions concrètes, telles que le développement en commun d'offres d’EFP de niveau supérieur et la création de partenariats associant les entreprises, l'enseignement et la recherche.
translate sectoral strategies for the next 5-10 years into identification of skills needs and development of concrete solutions, such as joint development of higher VET opportunities and business-education-research partnerships.

Notre projet de règlement «vie privée et communications électroniques» offre un juste équilibre: il offre un juste équilibre entre une protection rigoureuse des consommateurs et l'ouverture de perspectives d'innovation pour les entreprises».
Our draft ePrivacy Regulation strikes the right balance: it provides a high level of protection for consumers, while allowing businesses to innovate".

Deuxièmement, il serait peut-être utile que le comité examine cet aspect, compte tenu des moyens de communication qu'offre la technologie actuelle et qui n'étaient pas aussi largement accessibles à l'époque où cette loi a été adoptée.
Second, with the technological means of communication that were not as widely available at the time this law was adopted, this committee might profitably look at that.

Le sénateur Murray : S'agit-il de la même offre dont il fut question au Sénat et à la Chambre des communes, cette offre patronale que nous avons comparée avec le régime salarial que le gouvernement vise à imposer par ce projet de loi?
Senator Murray: Is this the same offer that was discussed in the Senate and the House of Commons, the offer from management that we compared to the wages the government plans to impose with this bill?

Malgré que l'Internet nous offre de nouvelles opportunités dans le domaine de l'information, de l'éducation, du divertissement et de la communication, il offre également un certain niveau d'unanimité à ceux qui chercheraient à faire du mal à nos enfants.
Although the Internet offers us new opportunities in the areas of information, education, entertainment and communication, it also provides some degree of anonymity to people who want to harm our children.

Les catalogues de vente par correspondance, les communications, les offres écrites, les annonces publicitaires sur l'Internet ou sur d'autres médias électroniques tels que ceux visés à l'article 3, paragraphe 4, dont les offres concernant des fours encastrables pour cuisines intégrées, contiennent les informations suivantes, dans l'ordre indiqué ci-après:
Mail order catalogues, communications, written offers, advertisements on the Internet or on other electronic media referred to in Article 3(4), including offers for built-in ovens for integrated kitchens, shall contain the following information, given in the order specified:

Le Groupe communication Canada offre des services de communication aux ministères et organismes gouvernementaux.
The Canada Communication Group offers communication services to government departments and agencies.

Vous avez parlé de la communication d'offres d'emploi aux Canadiens.
You talked about notice of employment to Canadians.