Vertaling van "commune entre british " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

assurer la communication et la coopération entre les services | veiller à la communication et à la coopération entre les services | superviser la coopération entre les départements | superviser la coopération entre les services
communicate effectively across teams | ensure cross-departmental cooperation | ensure cooperation cross-department | ensure cross-department cooperation

communications de données entre installations des services de la circulation aérienne [ AIDC | communications de données entre installations ATS ]
air traffic services interfacility data communications [ AIDC | ATS interfacility data communications | ATS interfacility data communication ]

communication entre machines | communication intermachines | communication de machine à machine
machine to machine | M to M | M2M

Loi sur la communication d’information ayant trait à la sécurité du Canada [ Loi visant à encourager et à faciliter la communication d’information entre les institutions fédérales afin de protéger le Canada contre des activités qui portent atteinte à la sécurité du Canada ]
Security of Canada Information Sharing Act [ An Act to encourage and facilitate information sharing between Government of Canada institutions in order to protect Canada against activities that undermine the security of Canada ]

fistule | communication anormale entre un organe et la surface du corps | entre deux organes
fistula | abnormal passage

Accord entre gouvernement du Canada et le gouvernement de la Fédération de Russie sur l'installation d'une ligne téléphonique directe pour communications protégées entre Ottawa et Moscou
Agreement between the Government of Canada and the Government of the Russian Federation on the establishment of a direct protected telephone line between Ottawa and Moscow

communication interprocessus | communication entre processus
InterProcess Communication | IPC

communication entre ordinateurs
computer to computer communication

promouvoir la communication entre des parties
encourage communication between parties | promoting communication between parties | promote communication between parties | promote intra-party communication

gérer la communication entre des équipes
brief new shift | conducting inter-shift communication | communicate with next shift | conduct inter-shift communication

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La Commission Européenne a approuvé la création d'une entreprise commune entre British Telecommunications plc (UK) et ATT Corp (US).
The European Commission has approved the creation of a joint venture between British Telecommunications plc (UK) and ATT Corp (US).

La Commission européenne a autorisé la création d'une entreprise commune entre British Telecommunications plc (ci-après dénommée "BT"), Electricity Supply Board of Ireland (ci-après dénommée "ESB") et American International Group (ci-après dénommée "AIG").
The European Commission has cleared a joint venture between British Telecommunications plc ("BT"), the Electricity Supply Board of Ireland ("ESB") and the American International Group ("AIG").

Dans le même esprit, la Commission a décidé d'envoyer une communication de griefs concernant une entreprise commune entre British Railways, SNCF et Intercontainer (une filiale de 24 autres sociétés de chemin de fer).
It is in the same spirit of mind that the Commission has decided to issue statements of objections against a joint venture between British Railways, SNCF and Intercontainer (a subsidiary of 24 other railway companies).

La Commission des Communautés européennes a autorisé la création d'une entreprise commune entre British Aerospace et Lagardère dans le secteur des armes guidées et des systèmes d'arme associés.
The European Commission has cleared the formation of a joint venture between British Aerospace and Lagardère in the areas of guided weapons and associated weapons systems.

A la suite de discussions entre British Sugar et des fonctionnaires de la Commission, engagees a la demande de la firme, British Sugar a offert a la Commission d'observer les engagements suivants, tout en reservant sa position a l'egard des elements de fait et de droit exposes dans la communication des griefs : 1) British Sugar convient de fournir a Napier Brown une certaine quantite de sucre industriel standard a des conditions agreees par la Commission. 2) British Sugar n'incitera ses clients a conclure aucun accord aux termes duquels ils renonceraient a acheter les produits de Whitworths Ltd (actionnaire de Napier Brown et societe qui conditionne le sucre pour Napier Brown). - 2 - 3) En ce qui concerne sa politique de prix, British Sugar a suscrit l'engagement suivant: "British Sugar admet la necessite des negociants en sucre et l'utilite de la fonction qu'ils exercent sur le marche du Royaume-Uni.
Following discussions between British Sugar and Commission officials, held at the request of British Sugar, British Sugar has offered the following undertakings to the Commission, whilst reserving its position upon the facts and allegations contained in the Statement of Objections: (1) British Sugar agrees to supply a quantity of standard industrial sugar to Napier Brown on terms and conditions acceptable to the Commission (2) British Sugar will not seek to enter into any agreement with a customer whereby the customer agrees not to purchase products of Whitworths Ltd; (a shareholder in Napier Brown and the company which packages sugar for Napier Brown) (3) Regarding British Sugar's pricing policy, British Sugar has given the following undertaking to the Commission: "British Sugar accepts the need for sugar merchants and believes that they have a useful function to perform in the UK market.