Vertaling van "communauté peut revêtir " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

la marque communautaire ne peut être enregistrée que pour l'ensemble de la Communauté
the Community trade mark shall not be registered save in respect of the whole Community

la marque communautaire ne peut faire l'objet d'une renonciation que pour l'ensemble de la Communauté
the Community trade mark shall not be surrendered save in respect of the whole Community

la marque communautaire ne peut être transférée que pour l'ensemble de la Communauté
the Community trade mark shall not be transferred save in respect of the whole Community

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La communauté énergétique avec la Russie peut, de la même façon, revêtir une dimension politique.
The energy community with the Russian Federation may well take on a political dimension in exactly the same way.

1. Le concours de la Communauté au titre de l'ISPA peut revêtir la forme d'un concours direct non remboursable, d'un concours remboursable, ou toute autre forme de concours.
1. Community assistance under ISPA may take the form of non-repayable direct assistance, repayable assistance or any other form of assistance.

Le Portugal est un pays dans lequel la contribution des ressources structurelles de la Communauté peut revêtir une importance décisive pour le développement.
Portugal is a country in which the contribution of the Community structural financing can be of critical importance for development.

Ce que Postes Canada peut faire dans une communauté rurale peut revêtir une importance toute autre à Toronto ou à Moncton.
What Canada Post does in one rural community may mean something completely different in Toronto or Moncton.