Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agence de presse nord-coréenne
Agence nord-coréenne de presse
Bascule coréenne
Besoins en santé
Communauté
Communauté coréenne du Grand Montréal
Confédération coréenne des syndicats
Confédération sud-coréenne des syndicats
Détails sur la communauté
Fédération des industries coréennes
KCNA
KCTU
Korean Society for NDT
Korean Society for Non-Destructive Testing
Planche coréenne
Société coréenne des END
Société coréenne des essais non destructifs

Vertaling van "communauté coréenne " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE
Communauté coréenne du Grand Montréal

Korean Community of Greater Montréal Inc.


Accord sur les modalités de l'adhésion de la Communauté européenne de l'énergie atomique à l'organisation pour le développement énergétique de la péninsule Coréenne

Agreement on terms and conditions of the accession of the European Atomic Energy Community to the Korean Peninsula Development Organisation


besoins en santé (communauté)

Health needs (community)


Confédération coréenne des syndicats | Confédération sud-coréenne des syndicats | KCTU [Abbr.]

Korea Confederation of Trade Unions | Korean Confederation of Trade Unions | KCTU [Abbr.]


agence de presse nord-coréenne | agence nord-coréenne de presse | KCNA [Abbr.]

Korean Central News Agency | KCNA [Abbr.]


Korean Society for Non-Destructive Testing [ Korean Society for NDT | Société coréenne des END | Société coréenne des essais non destructifs ]

Korean Society for Non-Destructive Testing [ Korean Society for NDT ]


planche coréenne | bascule coréenne

korean board | korean plank | teeterboard






Fédération des industries coréennes

Federation of Korean Industries
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Dans la communauté coréenne, par exemple, l'église est le point d'ancrage de la communauté immigrante.

In the Korean community, for example, the church is the anchor of the immigrant community.


La communauté coréenne se fait de plus en plus présente dans cette région. La vigile à la chandelle a rassemblé les gens dans un esprit d'entraide et de compassion pour tous ceux touchés par la tragédie du traversier Sewol.

The candlelight vigil for Korea brought everyone together in a spirit of cooperation and compassion for all those impacted by the Sewol ferry tragedy.


Il a également assuré la liaison, au nom du gouvernement, avec la communauté coréenne du Canada et a occupé le poste de coprésident de l'Association interparlementaire Canada-Corée.

He also served as the Government Liaison with the Korean community in Canada and as Co-chair of the Canada Korea Inter-Parliamentary Association.


L'honorable Yonah Martin : Honorables sénateurs, je prends la parole aujourd'hui pour jeter un coup d'œil rétrospectif sur une année qui a été des plus spéciales pour moi, personnellement, en tant que fière Canadienne d'origine coréenne, pour tous les anciens combattants et leurs familles ainsi que pour le quart de million de personnes de la communauté coréenne du Canada qui ne cesse de croître.

Hon. Yonah Martin (Deputy Leader of the Government): Honourable senators, I rise today to reflect on a year that has been most significant for me personally as a proud Canadian of Korean descent, for all the veterans and their families and for the quarter of a million and ever-growing national Korean Canadian community, who all owe our living heroes and their fallen and departed compatriots a lifetime of gratitude.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il y a évidemment la communauté sino-canadienne, mais il y a aussi la communauté italo-canadienne, il y a la question des Acadiens, il y a les Ukrainiens et la communauté coréenne, qui a donné son accord.

There's the Chinese Canadian community, obviously, but there's the Italian Canadian community, and I think there's the Acadian, and there's the Ukrainian, and then the Korean community has agreed.


sur l'accord sur les modalités de l'adhésion de la Communauté européenne de l'énergie atomique à l'Organisation pour le développement énergétique de la péninsule coréenne (KEDO) (C4-0483/97); rapport de M. Tindemans

on the Agreement on terms and conditions of the Accession of the European Atomic Energy Community to the Korean Peninsula Energy Development Organisation (KEDO) (C4-0483/97); report by Mr Tindemans


Par lettre du 22 septembre 1997, la Commission a transmis au Parlement européen l'accord sur les modalités de l'adhésion de la Communauté européenne de l'énergie atomique à l'Organisation pour le développement énergétique de la péninsule coréenne (KEDO).

By letter of 22 September 1997, the Commission forwarded to the European Parliament the Agreement on terms and conditions of the Accession of the European Atomic Energy Community to the Korean Peninsula Energy Development Organisation (KEDO).


sur l'accord sur les modalités de l'adhésion de la Communauté européenne de l'énergie atomique à l'Organisation pour le développement énergétique de la péninsule coréenne (KEDO) (C4-0483/97);

on the agreement on the terms and conditions of the Accession of the European Atomic Energy Community to the Korean Peninsula Energy Development Organisation (KEDO) (C4-0483/97); report by Mr TINDEMANS


Résolution sur l'accord sur les modalités de l'adhésion de la Communauté européenne de l'énergie atomique à l'Organisation pour le développement énergétique de la péninsule coréenne (KEDO) (C4-0483/97)

Resolution on the Agreement on terms and conditions of the Accession of the European Atomic Energy Community to the Korean Peninsula Energy Development Organisation (KEDO) (C40483/97)


- vu l'accord sur les modalités de l'adhésion de la Communauté européenne de l'énergie atomique à l'Organisation pour le développement énergétique de la péninsule coréenne (C4-0483/97),

- having regard to the Agreement on terms and conditions of the Accession of the European Atomic Energy Community to the Korean Peninsula Energy Development Organisation


w