Vertaling van "communautaire pluriannuel couvrant " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Comité pour la mise en oeuvre du plan d'action communautaire pluriannuel visant à promouvoir une utilisation plus sûre de l'Internet (1999-2002)
Committee on the multiannual Community action plan on promoting safe use of the Internet (1999-2002)

programme communautaire pluriannuel visant à stimuler le développement d'une industrie européenne de contenu multimédia et à encourager l'utilisation du contenu multimédia dans la nouvelle société de l'information | INFO 2000 [Abbr.]
Community programme to stimulate the development of a European multimedia content industry and to encourage the use of multimedia content in the emerging information society | Multiannual Community programme to stimulate the development of a European multimedia content industry and to encourage the use of multimedia content in the emerging information society | INFO 2000 [Abbr.]

Comité pour la mise en oeuvre du plan d'action communautaire pluriannuel visant à promouvoir une utilisation plus sûre de l'Internet
Committee on the multiannual Community action plan on promoting safe use of the Internet

cadre financier pluriannuel [ CFP | perspectives financières | programmation des dépenses communautaires ]
multiannual financial framework [ financial perspectives | MFF | programming of Community expenditure ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Il convient dès lors d'établir un programme communautaire pluriannuel couvrant la collecte d'informations en vue de leur utilisation dans l'analyse scientifique requise dans le cadre de la PCP, ainsi que la gestion et l'utilisation de cette information.
It is therefore necessary to establish a multiannual Community programme covering the collection of information needed to support scientific analysis required in the framework of the CFP and the management and use of this information.

une vérification pluriannuelle de conformité couvrant plusieurs exercices; il s'agit de vérifier la réalité des transactions et la conformité des dépenses et recettes afférentes avec la législation communautaire;
multiannual compliance audits, relating to different financial years, and intended to verify the substance of the underlying transactions and the compliance of the corresponding expenditure and revenue with Community legislation

C'est pourquoi la Commission a adopté, le 8 novembre 1995, une proposition pour un nouveau programme communautaire pluriannuel couvrant la dimension linguistique de la société de l'information.
This is why the European Commission approved on 8 November 1995 a proposal for a multi- annual Community programme covering language aspects of the information society.

b) sur la base du cadre stratégique visé au point a), des programmes indicatifs pluriannuels sont établis pour chaque pays bénéficiaire de l'assistance communautaire, couvrant des périodes de trois ans.
(b) on the basis of the strategic framework referred to in point (a), multiannual indicative programmes shall be drawn up, for three-year periods, for each country receiving Community assistance.

La Commission a mis en place un cadre pluriannuel pour le financement des 14 projets couvrant des financements publics, privés et communautaires.
The Commission has drawn up a multi-annual framework for the financing of the 14 priority projects covering public, private and Community funding.