Traduction de «communautaire interne rendrait » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

dispense généralisée de garantie pour les opérations de transit communautaire interne
general procedure under which the guarantee is waived for internal Community transit operations

document de transit communautaire interne
internal Community transit document

procédure du transit communautaire interne
internal Community transit | internal Community transit procedure | internal Union transit | internal Union transit procedure

droit de l'UE-droit national [ droit communautaire-droit interne | droit communautaire-droit national | droit de l'Union européenne-droit national | droit national-droit communautaire | droit national-droit de l'Union européenne ]
EU law - national law [ Community law - national law | European Union law - national law | national law - Community law | national law - European Union law ]

Section canadienne du conseil international des églises communautaires
Canadian Chapter of the International Council of Community Churches

Centre international pour l'avancement de la réadaptation communautaire
International Centre for the Advancement of Community Based Rehabilitation

Forum International d'Action Communautaire et d'Animation Socio-Culturelle Inc.
International Forum of Community Development and Social and Cultural Action Inc.

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Néanmoins, la diminution du prix communautaire interne rendrait le marché européen moins attrayant pour les pays producteurs de sucre les moins concurrentiels.
However, lowering the level of the EU internal price would make the EU market less attractive for the least competitive sugar producing countries.

Le Plan de lutte contre la desertification que la Commission vient de presenter cherche de donner une premiere reponse efficace a ce probleme, une reponse qui pourrait etre concretisee lors de l'execution de la Convention de Lome III. A cet egard s'averent indispensables une meilleur coordination au niveau communautaire et au niveau international, une coherence des politiques des differents donateurs, ainsi qu'une concentration des moyens financiers telle qui rendrait irreversible les resultats obtenus dans la lutte contre la desertification.
The plan for countering desertification recently presented by the Commission represents an attempt to provide an initial effective response to this problem, a response which could be translated into practical terms as part of the implementaiton of Lome III. In this connection the following would appear to be essential : better coordination both at Community and international level, cohesiveness between the policies of the various donors, and also the concentration of financial resources in such a way as to render irreversible the progress made in countering desertification.