Cette recommandation tend par ailleurs à se voir accorder un rôle privilégié dans la législation communautaire [121]. Quant à la seconde recommandation, tous les observateurs rendent compte de son utilité.
The recommendation is acquiring a privileged status within Community legislation. [121] As for the second recommendation, all observers agree that it is very useful.