Traduction de «commun de behr » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

atrophie optique de Behr | syndrome de Behr
Behr syndrome | Behr's syndrome

mer de Béring [ mer de Behring ]
Bering Sea [ Behring Sea ]

agent d'information | agente d'information | agent de communication | agente de communication | agent des communications | agente des communications | agent de communications | agente de communications | chargé de communication | chargée de communication | chargé de communications | chargée de communications
information officer | communications officer | communication officer

achats en commun de biens importés [ achats en commun de produits d'importation | importation de produits en commun | importations en commun | passation commune de marchés à l'importation | passation en commun de marchés à l'étranger ]
joint import procurement

soutien commun de communications [ CCS | soutien commun des communications | interface commune de communications ]
common communications support

direction des communications | direction de la communication | service des communications | service de la communication | service d'information et de communication | département de la communication
department of communications | communication department | department of communication

écotechnologies de l'information et de la communication | éco-TIC | écotechnologies de l'information et des communications | technologies de l'information et de la communication écologiques | technologies de l'information et des communications écologiques | technologies de l'information et de la communication vertes | technologies de l'information et des communications vertes | green IT | écolo-TIC
green information technology | green IT

pollen de roseau commun
Phragmites australis pollen

copropriété sans gain de survie | location commune | propriété en commun | tenance à bail commune | tenance commune
tenancy in common

bien commun | partie commune | parties communes | propriété commune
common property common property

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Bruxelles, le 24 juin 2011 – La Commission européenne a autorisé, en vertu du règlement de l’UE sur les concentrations, le projet d’acquisition du contrôle en commun de Behr par Mahle, deux fabricants allemands de composants pour véhicules à moteur et véhicules automobiles.
Brussels, 24 June 2011 - The European Commission has cleared under the EU Merger Regulation the proposed acquisition of joint control over Behr by Mahle, both German manufacturers of components for automotive and motor vehicles.

Dans le cadre du projet d’opération, il est prévu que Mahle augmente sa part actuellement minoritaire dans Behr de manière à en acquérir le contrôle en commun avec le propriétaire actuel, la famille Behr.
Under the proposed transaction, Mahle would increase its current minority shareholding in Behr, to gain joint control together with the current owner, the Behr family.

La Commission européenne a accordé son autorisation au titre du règlement sur les concentrations à l'acquisition par l'entreprise française Plastic Omnium Auto Exteriors d'une participation dans une entreprise commune d'Hella et Behr, deux entreprises allemandes.
The European Commission has granted regulatory approval under the Merger Regulation to the acquisition by French company Plastic Omnium Auto Exteriors of a stake in a joint venture between Hella and Behr, two German companies.

La Commission autorise l'entreprise commune dans le secteur automobile entre Hella, Behr et Plastic Omnium Auto Exteriors
Commission clears automotive JV between Hella, Behr and Plastic Omnium Auto Exteriors

Dans le domaine des diagnostics in vitro, Bain détient le contrôle de Dade International Inc. L'entreprise commune combinera Behring et Dade.
In the area of diagnostics, Bain controls Dade International Inc. Their joint venture will combine Behring and Dade.