Vertaling van "common law madame " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

devoir de common law | devoir imposé par la common law | obligation de common law
common law duty common law duty

fief taillé en common law | héritiers du fief taillé en common law | taille en common law
legal entail

common law [ régime de common law | système de common law | système de droit anglo-saxon ]
common law [ [http ...]

obligation en common law [ devoir imposé par la common law | devoir de common law ]
common law duty

provision en common law de l'épouse | tenance conjointe en common law
legal jointure

common law d'Angleterre [ common law britannique | common law anglaise | droit coutumier anglais | droit commun de tradition anglaise | droit anglais | droit d'Angleterre | droit de l'Angleterre ]
common law of England [ English common law | British common law ]

violation d'obligation de common law
breach of common law duty

dommages-intérêts recouvrables en common law
damages recoverable at common law

droit reconnu en common law
legal right

propriété en common law
legal ownership

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mélanie Roy, étudiante, Université d'Ottawa, Faculté de droit, Section de common law : Madame la présidente, j'aimerais saisir l'occasion de remercier ce comité de nous avoir invités ce soir.
Mélanie Roy, student, University of Ottawa, Faculty of Law, Common Law Section: Madam Chair, I would like to take this opportunity to thank the committee for inviting us this evening.

Darlène Lozis, étudiante, Université d'Ottawa, faculté de droit, Section de common law : Madame la présidente, honorables sénateurs, bonsoir.
Darlène Lozis, Student, University of Ottawa, Faculty of Law, Common Law Section: Madam Chair, honourable senators, good afternoon.

Monick Corriveau, étudiante, Université d'Ottawa, Faculté de droit, Section de common law : Madame la présidente, bonjour.
Monick Corriveau, student, University of Ottawa, Faulty of Law, Common Law Section: Madam Chair, good evening.

Matthew Létourneau, étudiant, Université d'Ottawa, Faculté de droit, Section de common law : Madame la présidente, c'est un grand honneur pour moi également de prendre la parole devant vous aujourd'hui et je tiens à vous remercier.
Matthew Létourneau, student, University of Ottawa, Faculty of Law, Common Law Section: Madam Chair, it is a great honour for me as well to speak before you today, and I would like to thank you for the opportunity.

Richard Léger, étudiant, Université d'Ottawa, Faculté de droit, Section de common law : Madame la présidente, membres du comité, je vous remercie, au nom du groupe, de nous recevoir ce soir.
Richard Léger, student, University of Ottawa, Faculty of Law, Common Law Section: Madam Chair, members of the committee, I would like to thank you on behalf of our group for welcoming us here this evening.