Vertaling van "commission étudie également " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Commission d'étude des indemnités des parlementaires (1998) [ Commission chargée d'étudier les indemnités des parlementaires | Commission chargée d'étudier les traitements et indemnités des députés et des sénateurs | Commission chargée d'étudier les traitements des députés et des sénateurs ]
Commission to Review Allowances of Members of Parliament [ Commission to Review Salaries and Allowances of Members of Parliament and Senators | Commission to Review Salaries of Members of Parliament and Senators ]

Rapport de la Commission d'enquête chargée d'étudier les régimes de pension des sociétés ferroviaires du Canada (prestations, financement et gestion) [ Rapport de la Commission d'enquête chargée d'étudier les régimes de pension des sociétés ferroviaires du Canada ]
Report of the Industrial Inquiry Commission into Canadian Railway Pension Plans (benefits, financing and administration) [ Report of the Industrial Inquiry Commission into Canadian Railway Pension Plans ]

Mouvement international des jeunes et des étudiants pour les Nations Unies [ Mouvement international des étudiants pour les Nations Unies | Commission des étudiants de la Fédération mondiale des associations pour les Nations Unies ]
International Youth and Student Movement for the United Nations [ ISMUN | International Student Movement for the United Nations | Student Commission of World Federation of United Nations Associations ]

Commission fédérale des bourses pour étudiants étrangers [ CFBE ]
Federal Commission for Scholarships for Foreign Students [ FCS ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La Commission étudie également les synergies avec des programmes complémentaires de l'Union.
The Commission shall also explore synergies with complementary Union programmes.

La commission étudie également les autres recours possibles pour le plaignant.
The commission also looks to see if there's another avenue of recourse for the complainant.

La Commission étudie également les aspects liés aux victimes autres que les usagers, à savoir ceux qui ne sont pas usagers mais victimes d’accidents tels que l’accident de Viareggio, causé par une explosion ou le déraillement d’un train, et elle évalue quelles seraient les réponses à apporter à ce problème.
The Commission is also looking at aspects relating to victims other than passengers, namely those who are not passengers but are victims of accidents such as the Viareggio accident, caused by an explosion or a train derailment, and it is assessing what responses might be given to this problem.

Dans le cadre de la préparation d’un livre vert sur le futur de la politique des réseaux transeuropéens de transport, qui devrait être adopté au début de l’année prochaine, la Commission étudie également la manière de favoriser davantage le développement d’aires de stationnement adaptées.
In the context of the preparation of a Green Paper on the future of trans-European network policy, due to be adopted early next year, the Commission is also examining how to further promote the development of adequate parking areas.

La Commission étudie également les possibilités d’augmenter le soutien financier pour ces objectifs, y compris la possibilité de créer un fonds spécifique pour l’eau utilisant l’aide au développement comme catalyseur pour attirer d’autres ressources financières en réponse à la priorité accordée à l’eau par les pays dans leurs stratégies de réduction de la pauvreté et de développement durable.
The Commission is also exploring the opportunities to increase financial support for these objectives, including the possible creation of a specific water fund using development aid as a catalyst to attract other financial resources in response to the countries' prioritisation of water in their poverty reduction and sustainable development strategies.

La Commission étudie également le meilleur moyen d'inclure les actions visant à combattre le terrorisme dans sa stratégie de recherche, énoncée dans le 6ème programme-cadre.
The Commission is also examining how to best included actions to combat terrorism in its research strategy as described in the 6t framework programme.

La Commission étudie également de près l'indépendance des organes de réglementation postale en France, en Grèce, en Italie et en Espagne.
The Commission is also looking closely at the independence of the postal regulators in France, Greece, Italy and Spain.

La Commission étudie également des approches substitutives ou complémentaires à ces instruments législatifs, comme l'auto-réglementation et la co-réglementation.
The Commission is also examining alternatives or complementary approaches to its legislative instruments, such as self-regulation and co-regulation.

La Commission étudie également les moyens de perfectionner le contrôle financier au cours de la prochaine période de programmation structurelle à compter de l'an 2000.
The Commission is also examining how the financial control could be improved further during the next structural programming period from the year 2000.