Traduction de «commission veillera également » (Français → Anglais) :

La Commission veillera également à assurer la coopération internationale au développement des technologies intelligentes intégrées de sécurité routière.
Furthermore, the Commission will pursue international co-operation in the development of intelligent integrated road safety technologies.

La Commission veillera également à ce que les PME en situation de dépendance économique soient protégées contre les pratiques commerciales déloyales et disposent de possibilités de recours efficaces chaque fois qu’elles se heurtent à de telles pratiques dans la chaîne d’approvisionnement.
The Commission will also work towards ensuring that SMEs in economically dependent situations will be protected against unfair commercial practices and have the possibility of seeking effective redress against such practices, wherever they are applied within supply chains.

La Commission veillera également à ce que l’équité sociale bénéficie d’une attention accrue dans les nouveaux programmes d’ajustement macroéconomique, comme dans le cadre du programme de la Grèce, pour lequel la Commission a également rédigé sa première analyse d’impact social.
The Commission will also ensure that social fairness gets greater attention in new macroeconomic adjustment programmes, as it did for Greece, where the Commission also prepared its first social impact assessment.

La Commission veillera également à consulter la société civile et tous les acteurs du marché unique à travers ses nouveaux instruments de gouvernance.
The Commission will also consult civil society and all Single Market actors through its new governance instruments.

La Commission veillera également à ce que les droits de résidence dans l'Union européenne des membres de diasporas qui décident de s'engager dans ce type d'activités ne soient pas affectés par des retours temporaires dans les pays d'origine.
The Commission will also look at how to ensure that the residence rights in the EU of diaspora members who decide to engage in such activities are not affected by temporary returns to countries of origin.

Enfin, il convient d'ajouter dans ce domaine de la société de l'information que la Commission veillera également à l'application du 6ième programme cadre de recherche et la mise en oeuvre de l'espace européen de recherche, afin d'assurer que les régions ultra périphériques en tirent le meilleur parti et en particulier de la réalisation des priorités relatives aux technologies de la société de l'information.
Also in the field of the information society, the Commission will ensure that the sixth Framework Programme on research is applied and the European Research Area (ERA) implemented so as to ensure that the outermost regions secure their share and in particular achieve the priorities relating to the information society technologies.

La Commission veillera également à associer aux travaux les utilisateurs et préparateurs des comptes en les consultant dans le cadre du forum consultatif comptable actuel.
The Commission will also involve those using and preparing accounts by consulting the existing Accounting Advisory Forum.

La Commission veillera également aux problèmes environnementaux globaux et fera les propositions nécessaires pour la négociation de la Convention-cadre sur le changement climatique, pour l'adhésion au protocole NOX de la Convention de Genève.
The Commission will also be focusing on global environmental issues and putting forward the necessary proposals for negotiations on the framework agreement on climate change and for accession to the NOx protocol of the Geneva Convention.

La Commission veillera egalement a assurer une participation adequate des organisations syndicales aux travaux europeens de normalisation et aux autres activites qui y sont liees.
The Commission will also take care to ensure that trade union organisations are adequately involved in European standardization work and other related activities.

Enfin, la Commission veillera également à impliquer dans la concertation les entreprises et leurs représentants afin de permettre une meilleure prise en compte des intérêts des consommateurs dans la définition de leurs stratégies et de contribuer à l'instauration d'un climat favorable à la mise en oeuvre des initiatives communautaires.
Finally, the Commission will also try to involve firms and their representatives in the consultation process so that they can take closer account of consumer interests in defining their strategies and contribute to the establishment of a climate conducive to the implementation of Community initiatives.