Ainsi, la Commission s'engage résolument en faveur d'une concurrence accrue qui permettra aux compagnies à bas prix de s'établir dans toute l'UE, dans le respect de règles égales de concurrence entre compagnies et au plus grand bénéfice des consommateurs.
The Commission is thus committing itself firmly to promoting increased competition which will enable low-cost carriers to establish themselves throughout the European Union, subject to compliance with uniform rules on competition between carriers, and for the maximum benefit of consumers".
