Vertaling van "commission souhaite encourager " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Commission pour l'encouragement de l'instruction des jeunes Suisses de l'étranger
Commission for the Promotion of Education for Young Swiss Abroad

Commission fédérale de recours en matière d'encouragement de la recherche [ CRER ]
Federal Appeals Commission for the Promotion of Research [ ACPR ]

Conseil des primes d'encouragement de la Commission de la fonction publique
Public Service Incentive Award Board

Commission d'experts pour l'encouragement du cinéma
Expert Commission on Film Promotion

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La Commission souhaite encourager les services publics utilisant les TIC , et sans être le moindre à travers son propre projet e-Commission, à être plus transparents, plus accessibles et plus efficaces par rapport au coût.
The Commission intends to promote ICT-enabled public services, not least through its own e-Commission project, that are more transparent, accessible and cost-effective.

La Commission souhaite encourager une prise de conscience plus forte des décideurs institutionnels tant au niveau européen que national.
The Commission would like to encourage greater awareness amongst the institutional decision-makers both at European and at national levels.

Elles faciliteraient également un traitement favorable des biocarburants entraînant une réduction accrue des gaz à effet de serre, ce que la Commission souhaite encourager.
They would also make it easier to give favourable treatment to biofuels with greater greenhouse gas savings, which the Commission would like to encourage.

La Commission souhaite encourager l’efficacité énergétique et la consommation de produits plus respectueux de l'environnement, ainsi qu’éviter les distorsions de concurrence sur le marché intérieur.
The Commission wants to promote energy efficiency and consumption of more environmentally friendly products and to avoid distortions of competition in the Single Market.

La Commission souhaite encourager et accélérer la mise en circulation de ce type de véhicule.
The Commission wants to encourage and speed up the introduction of such cars.

En présentant cet ensemble de mesures, la Commission souhaite encourager et structurer le débat qui se tiendra avec les États membres et les autres institutions au cours de la présidence finlandaise du Conseil (de juillet à décembre 2006) portant sur
In presenting this package of measures, the Commission wishes to stimulate and structure the discussion with the Member States and the other Institutions during the Finnish Council Presidency (July- December 2006) on

La Commission souhaite encourager le développement d’une société où le public, les scientifiques, l’industrie, les opérateurs financiers et les décideurs politiques se sentent à l’aise pour traiter des questions liées aux NN.
The Commission wishes to encourage the development of a society where the public, scientists, industry, financial operators and policy makers feel comfortable in dealing with issues associated with NN.

La Commission souhaite encourager toutes les parties intéressées à participer à cette enquête en ligne.
The Commission wants to encourage all stakeholders to take part in this on-line survey.

La Commission souhaite encourager les entreprises à conclure des accords environnementaux au niveau communautaire, notamment dans de nouveaux secteurs dans lesquels les institutions n'ont encore adopté aucune mesure législative, ou dans lesquels la Commission n'a pas manifesté l'intention de légiférer.
"The Commission wants to encourage business to engage in environmental agreements at Community level, not least in new areas where the institutions have not yet legislated or the Commission has not expressed its intention to legislate.

Cependant l'application efficace des règles de concurrence requiert également la collaboration des Etats membres eux-mêmes, des entreprises, et aussi des tribunaux nationaux dont la Commission souhaite encourager le rôle en vue d'une application décentralisée des règles de concurrence.
But the effective application of the competition rules also calls for cooperation on the part of the Member States, the business community and the national courts, which the Commission would like to see play a bigger role as part of its drive to promote decentralized enforcement.