Vertaling van "commission prévoit aussi " (Frans → Engels) :

La Commission prévoit aussi d'organiser une Année européenne de l'égalité des chances en 2007 dans le but de rendre visibles les résultats atteints et d'illustrer les avantages de la diversité pour l'économie et la société européenne.
The Commission also plans to organise a European year of equal opportunities in 2007 with a view to highlighting the results achieved and showing the advantages of diversity for the economy and society of Europe.

La Commission prévoit aussi de s'attaquer à certains problèmes techniques posés par le RGEC actuel, afin de faciliter l'utilisation de ce dernier.
The Commission also plans to address some technical issues encountered in the current GBER in order to further facilitate its uptake.

La proposition de la Commission prévoit aussi une prorogation de six mois supplémentaires (jusqu'au 30 juin 2015) de la décision 2004/162/CE pour donner à la France le temps de transposer dans son droit national les dispositions de la nouvelle décision du Conseil pour la période comprise entre le 1janvier 2015 et le 31 décembre 2020.
The Commission proposal also foresees extending Decision 2004/162/EC by a further six months (until 30 June 2015) in order to give France time to transpose the provisions of the new Council Decision into its national law for the period from 1 January 2015 to 31 December 2020.

La Commission prévoit aussi une évaluation de l'impact des mesures de sûreté actuelles afin de les concilier avec l'accessibilité des zones portuaires.
It also plans to assess the impact of current safety measures and strike a balance between the need for such measures and the need to keep port areas accessible.

La Commission prévoit aussi l’adoption d’une communication sur les marchés publics verts qui établit des objectifs pour les marchés publics verts et qui met en place un processus visant à identifier les normes environnementales qui devront être utilisées dans les cahiers des charges, notamment des critères liés à l’efficacité énergétique.
The Commission also foresees the adoption of a Communication on green public procurement setting targets for green public procurement and installing a process for identifying environmental specifications to be used in tender documents, including energy efficiency related criteria.

La Commission prévoit aussi de faire cesser, autant que possible, les obstacles juridiques nationaux qui restreignent les économies partagées, le financement par des tiers, les contrats de performance énergétique et le recours aux sociétés de services énergétiques.
The Commission also plans to remove, where possible, the national legal barriers to shared savings, third-party financing, energy performance contracting and recourse to businesses providing energy services.

Tout en maintenant ses compétences actuelles concernant ces dérogations, la Commission prévoit aussi de modifier la directive sur le gaz afin de fournir un cadre communautaire selon les mécanismes examinés au point 2.2.2, pour les dérogations relatives aux nouveaux gazoducs intéressant plus de deux États membres.
As well as maintaining the existing Commission powers over such exemptions, the Commission also intends, to modify the gas Directive in order to provide a Community framework under the mechanisms discussed in Section 2.2.2 for exemption of new pipelines affecting more than two Member States.

Quelles mesures la Commission prévoit-elle non seulement pour la lutte contre la déforestation, mais aussi contre la dégradation des forêts dans les pays tropicaux ainsi que dans l'Union européenne?
What are the Commission's plans to address not only tropical deforestation, but also forest degradation in the tropics and the European Union too?

La Commission prévoit aussi d'adopter une Communication sur les aides d'Etat et l'innovation en 2005.
The Commission is also planning to adopt a Communication on state aid for innovation in 2005.