Traduction de «commission propose plusieurs » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

la Commission propose une procédure de révision de ces critères
the Commission shall propose a procedure for revising these criteria

La Commission propose un taux de remboursement dégressif, par tranches...
The Commission is proposing a degressive reimbursement rate, in steps...

Rapport d'enquête sur des plaintes concernant le remaniement des circonscriptions fédérales proposé par la Commission fédérale de délimitation des circonscriptions électorales de la province du Nouveau-Brunswick.
Investigation Report of Complaints Concerning the Redistribution of Federal Ridings Proposed by the Federal Electoral Boundaries Commission for the Province of New Brunswick

Commission de l'Immigration et du Statut de Réfugié : changements proposés
The Immigration and Refugee Board: Proposed Changes

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La Commission propose plusieurs mesures pour combler les lacunes importantes de mise en œuvre dans les États membres.
The Commission proposes several measures to overcome the significant gaps in enforcement in Member States.

La Commission propose plusieurs mesures visant à garantir que les citoyens et les entreprises européens peuvent faire face efficacement au défi des prix de l’énergie et que l’Union européenne peut maintenir sa compétitivité, aujourd’hui, à l’horizon 2030 et au-delà.
The Commission proposes a number of courses of action with a view to ensuring that Europe’s citizens and industry can deal effectively with the energy price challenge and that the EU can maintain its competitiveness, today, to 2030 and beyond.

Par ailleurs, dans sa «Stratégie numérique pour l’Europe»[43], la Commission propose plusieurs actions concrètes visant à résoudre les principaux problèmes empêchant les citoyens européens de profiter des avantages d’un marché unique du numérique et des services numériques transfrontaliers.
Moreover, in the "Digital Agenda for Europe" [43], the Commission proposes several concrete actions aimed at solving the main problems which prevent European citizens from enjoying the benefits of a digital single market and cross-border digital services.

Afin de construire un meilleur partenariat entre les niveaux, la Commission propose plusieurs initiatives, parmi lesquelles:
In order to build a better partnership across the various levels, the Commission proposes a number of initiatives, including:

Ø A la place du "domaine réservé", la Commission propose plusieurs types de financement, au choix des États membres (principe de subsidiarité) entre:
Ø In place of the 'reserved area' the Commission is proposing several financing options for Member States (subsidiarity principle), including:

La Commission propose plusieurs solutions possibles.
The Commission is proposing several different possible solutions.

Dans son rapport au Conseil de printemps, la Commission propose plusieurs actions prioritaires en faveur de la croissance et de l’emploi.
In its report to the spring European Council, the Commission proposed several priority measures in favour of growth and employment.

Afin de renforcer la coopération au développement et la compréhension mutuelle entre l'UE et l'Amérique latine, la Commission propose plusieurs mesures concrètes visant à:
With a view to improving development cooperation and mutual understanding between the EU and Latin America, the Commission puts forward several proposals which aim to:

1. Dans sa communication intitulée "Investir dans la recherche: plan d'action pour l'Europe", la Commission propose plusieurs initiatives qui permettraient à l'Union européenne de porter les dépenses consacrées à la recherche à 3 % du produit intérieur brut (PIB), un tiers de ces dépenses devant être financées par des fonds publics et deux tiers par le secteur privé.
1. In its communication entitled ‘Investing in research: an action plan for Europe’ the Commission has put forward a package of measures on ways of enabling the EU to raise its research expenditure to 3% of gross domestic product (GDP), on the understanding that one third is to be accounted for by public funds and two thirds provided by the private sector.

Plutôt que de fixer des objectifs contraignants, la Commission propose plusieurs objectifs en vue de guider les politiques communautaires et nationales sur le long terme.
Prescriptive targets have not been included; but the Commission does propose a number of objectives to guide EU and national policies in the longer term.