Traduction de «commission prenne bonne » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Code de bonne conduite administrative | Code de bonne conduite administrative pour le personnel de la Commission européenne dans ses relations avec le public
Code of good administrative behaviour | Code of good administrative behaviour for staff of the European Commission in their relations with the public | code of good administrative conduct

accord interinstitutionnel entre le Parlement européen, le Conseil et la Commission sur la discipline budgétaire et la bonne gestion financière
Interinstitutional Agreement | Interinstitutional Agreement between the European Parliament, the Council and the Commission on budgetary discipline and sound financial management | Interinstitutional Agreement on budgetary discipline and sound financial management

commission sur les bonnes pratiques de laboratoire
panel for good laboratory practice

Commission sur les bonnes pratiques de laboratoire
Panel on Good Laboratory Practice

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Toutefois, il est essentiel que la Commission prenne bonne note des inquiétudes exprimées dans la résolution sur Eurostat adoptée le 22 avril 2004 par le Parlement européen, qui:
Nevertheless, it is essential that the Commission take serious note of the concerns expressed in the resolution on Eurostat adopted by the European Parliament on 22 April 2004;

Je pense également que nous devons veiller à ce que certains pouvoirs soient transférés au conseil consultatif de la mer du Nord et que la Commission en prenne bonne note.
I also think we must be sure that powers are devolved to the North Sea Advisory Council and that the Commission takes notice of it.

Je souhaite que la Commission prenne bonne note du message dont le rapport est porteur, à savoir que la future PAC devra mieux prendre en compte les facteurs climatiques ou les disparités dans les conditions d’exploitation.
I hope that the Commission notes the message contained in the report that factors associated with different climates and growing conditions should be better taken into account in EU agricultural policy in the future than is the case today.

Que le Comité permanent des comptes publics écrive au ministre de la Sécurité publique pour demander que l’enquête sur les fonds du régime de retraite de la GRC prenne la forme d’une commission d’enquête en bonne et due forme conformément à la Loi sur les enquêtes.
I move that the Standing Committee on Public Accounts write to the Minister of Public Safety and Emergency Preparedness requesting that the investigation of the RCMP pension fund issue be made a full commission of inquiry under the Inquiries Act.

1. se félicite que la Commission prenne en considération l'avis des consommateurs et de l'industrie alimentaire au moment de finaliser la liste communautaire et mette l'accent sur les avantages pour le consommateur, une véritable nécessité technologique ainsi que l'absence du recours à des traitements qui peuvent être utilisés abusivement en tant que substituts d'une bonne pratique;
1. Welcomes the Commission's consideration of consumer and food industry opinions in finalising the Community list and the emphasis on consumer benefits, genuine technological need and avoidance of treatments which can be misused to substitute for good practice;