16. adjure la Commission de hâter ses propositions de simplification du régime de la TVA, en matière de commerce électronique, notamment, faute de quoi la fréquence des irrégularités et des fraudes ne pourra que croître;
16. Presses the Commission to expedite its proposals for the simplification of the VAT regime, in particular with regard to electronic commerce, failing which the incidence of irregularity and fraud will inevitably increase still further;