Traduction de «commission pour moderniser » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Commission Biesheuvel | Commission sur la modernisation des soins curatifs
Biesheuvel Committee | Committee on the Modernisation of Curative Care

aide à la modernisation [ prime à la modernisation ]
modernisation aid [ modernisation grant | modernization aid ]

modernisation de l'exploitation agricole [ développement de l'exploitation | modernisation de l'exploitation | modernisation des structures agricoles ]
farm modernisation [ farm development | farm modernization | modernisation of agricultural structures | modernisation of farming ]

Commission pour la modernisation des plans d'études
Curriculum Innovation Committee

Commission pour la modernisation du plan d'études des mathématiques
Mathematics Curriculum Innovation Committee

modernisation industrielle
modernisation of industry [ modernization of industry ]

Commission interparlementaire centraméricain de modernisation législative
Central American Inter-parliamentary Commission on Legislative Modernization

Situation de la femme dans les Amériques et renforcement et modernisation de la Commission interaméricaine des femmes
Status of Women in the Americas and Strengthening and Modernization of the Inter-American Commission of Women

Programme de modernisation des systèmes de chauffage qui s'applique à la région de l'Atlantique [ Programme de modernisation des systèmes de chauffage ]
Atlantic Capital Retrofit Program [ Atlantic Capital Retrofit ]

Commission d'examens des avocats (1) | Commission des examens d'avocat (2) | Commission cantonale des examens d'avocat (3) | Chambre des examens d'avocat (4) | Commission d'examen du barreau (5) | Commission d'examen des candidats au barreau (6) | Commission d'examens pour les aspirants au barreau (7) | Commission d'examen (8)
Lawyers' Examination Board

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

En outre, les propositions présentées récemment par la Commission pour moderniser les règles de l'UE en matière de droits d'auteur prévoient une disposition visant à protéger le journalisme de qualité en conférant de nouveaux droits aux éditeurs en ligne afin qu'ils puissent s'adapter à l'évolution constante de l'environnement numérique.
In addition, the Commission's recent proposals to modernise EU copyright rules include a provision to protect high-quality journalism by granting new publishers online rights so they can adapt to the changing digital environment.

Communication de la Commission intitulée «Modernisation de la politique de l’UE en matière d’aides d’État», COM(2012) 209 final du 8.12.2012.
Communication from the Commission: "EU State Aid Modernisation (SAM)", COM/2012/0209 final, 8.12.2012.

se félicite du Livre blanc de la Commission intitulé «Moderniser la normalisation dans le domaine des technologies de l'information et de la communication (TIC) dans l'UE – Vers l'avenir»; invite les États membres et la Commission à appliquer les recommandations clés exposées dans le Livre blanc afin de garantir le développement, dans les systèmes européen et internationaux de normalisation, des normes TIC mondiales pertinentes pour les mettre en œuvre et les utiliser dans les politiques et les marchés publics de l'Union européenne;
Welcomes the Commission white paper on ‘Modernising ICT Standardisation in the EU – The Way Forward’; calls on the Member States and the Commission to implement the key recommendations outlined in the white paper in order to ensure the development, within the European and international standardisation systems, of relevant global ICT standards for implementation and use in EU policies and public procurement;

[35] Communication de la Commission intitulée "Moderniser la protection sociale pour le développement de soins de santé et de soins de longue durée de qualité, accessibles et durables : un appui aux stratégies nationales par la 'méthode ouverte de coordination'", COM(2004) 304 du 20.4.2004
[35] Communication of the Commission on Modernising social protection for the development of high-quality, accessible and sustainable health care and long-term care: support fro the national strategies using the "open method of coordination", COM(2004) 304, 20.4.2004

Ces comités sont donc évoqués dans une communication parallèle de la Commission intitulée "Moderniser le droit des sociétés et améliorer le gouvernement d'entreprise dans l'Union européenne".
Accordingly, audit committees are addressed in the parallel Commission Communication "Modernising Company Law and Enhancing Corporate Governance in the European Union".

[34] Voir la communication de la Commission intitulée «Modernisation de la directive concernant les services d'investissement », COM (2000) 729 final, p. 11.
[34] See Commission Communication COM (2001) 729 final of 7.12.2001, p. 11: "Upgrading the investment services directive".