Vertaling van "commission intitulé agenda " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Livre Vert de la Commission intitulé : Réseau pour les citoyens : Comment tirer parti du potentiel des transports publics de passagers en Europe
Commission Green Paper entitled : The Citizens' Network : Fulfilling the potential of public passenger transport in Europe

Livre blanc de la Commission intitulé : Lever les obstacles juridiques à l'usage de l'ECU
Commission white paper entitled : Removing the legal obstacles to the use of the ecu

Livre vert de la Commission intitulé: Pour une politique énergétique de l'Union européenne
Green Paper from the Commission entitled: For a European Union energy policy

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

– vu l'avis du Comité économique et social européen sur la communication de la Commission au Parlement européen, au Conseil, au Comité économique et social européen et au Comité des régions intitulé «Agenda du consommateur européen – Favoriser la confiance et la croissance » (COM(2012)0225),
– having regard to the opinion of the European Economic and Social Committee on the communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions entitled ‘A European Consumer Agenda – Boosting confidence and growth’ (COM(2012)0225),

– vu l'avis du Comité économique et social européen sur la communication de la Commission au Parlement européen, au Conseil, au Comité économique et social européen et au Comité des régions intitulé "Agenda du consommateur européen – Favoriser la confiance et la croissance " (COM(2012)0225),
– having regard to the opinion of the European Economic and Social Committee on the communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions entitled ‘A European Consumer Agenda – Boosting confidence and growth’ (COM(2012)0225),

1. invite la Commission à présenter une proposition en vue d'un agenda numérique ambitieux et d'un plan d'action d'envergure permettant à l'Europe de progresser vers une société numérique ouverte et prospère, offrant des opportunités économiques, sociales et culturelles à tous les citoyens; propose que ce nouvel agenda numérique soit intitulé "agenda 2015.eu" et repose sur le modèle de la spirale vertueuse 2015.eu;
1. Calls on the Commission to come forward with a proposal for an ambitious digital agenda and action plan enabling Europe to progress towards an open and prosperous digital society offering all citizens economic, social and cultural opportunities; proposes that this new digital agenda be called ‘2015.eu agenda’ and be based on the model of the virtuous 2015.eu spiral;

1. invite la Commission à présenter une proposition en vue d'un agenda numérique ambitieux et d'un plan d'action d'envergure permettant à l'Europe de progresser vers une société numérique ouverte et prospère, offrant des opportunités économiques, sociales et culturelles à tous les citoyens; propose que ce nouvel agenda numérique soit intitulé «agenda 2015.eu» et repose sur le modèle de la spirale vertueuse 2015.eu;
1. Calls on the Commission to come forward with a proposal for an ambitious digital agenda and action plan enabling Europe to progress towards an open and prosperous digital society offering all citizens economic, social and cultural opportunities; proposes that this new digital agenda be called ‘2015.eu agenda’ and be based on the model of the virtuous 2015.eu spiral;

C’est pourquoi le programme pluriannuel pour les entreprises et l'esprit d'entreprise, en particulier pour les PME (2001-2005)[2], de même que le plan d’action de la Commission intitulé «l’agenda européen de la politique de l’esprit d’entreprise»[3] recommandent l’élaboration de mesures appropriées pour encourager l’expansion transfrontalière des PME.
Accordingly, appropriate action for fostering the cross-border expansion of SMEs is called for in the multiannual programme for enterprise and entrepreneurship, and in particular SMEs (2001-2005)[2] and in the Commission Action Plan: The European Agenda for Entrepreneurship[3].

- vu les propositions contenues dans le document de la Commission intitulé "Agenda 2000: une Union renforcée et élargie” (COM(1997)2000 ), en vue d'un renforcement de la cohésion économique et sociale, et vu sa résolution du 18 juin 1998 sur l'Agenda 2000 - partie 1 - chapitre II : "Cohésion économique et sociale”,
- having regard to the proposals to strengthen economic and social cohesion, set out in the Commission document "Agenda 2000: For a stronger and wider Union" (COM(1997) 2000 ), and having regard to its resolution of 18 June 1998 on Agenda 2000: For a stronger and wider Union - Part 1 - Chapter II - "Economic and social cohesion",

Le groupe de travail sur la construction durable, composé de représentants de la Commission, des États membres et de l'industrie, a produit en 2001 un rapport complet intitulé "Agenda pour la construction durable en Europe » [48], qui propose un programme d'actions pour la santé et une série de recommandations ciblées.
The working group on sustainable construction, involving representatives of the Commission, Member States and industry, produced in 2001 a comprehensive report entitled "An agenda for sustainable construction in Europe" [48], proposing a programme of actions and a set of targeted recommendations.

M. Rob MacDonald dépose auprès de la greffière deux documents, intitulés: «The 1997-98 Annual Report of the Law Commission of Canada Living Law» (pièce 5900-1.36/A1-SS1, 23 «1») et «The Law Commission of Canada Strategic Agenda» (pièce 5900-1.36/A1-SS1, 23 «2»).
Mr. Rob MacDonald tabled two documents: " The 1997-98 Annual Report of the Law Commission of Canada Living Law" which was retained by the Clerk as Exhibit 5900-1.36/A1-SS1, 23 " 1" and " The Law Commission of Canada Strategic Agenda," which was retained by the Clerk as Exhibit 5900-1.36/A1-SS1, 23 " 2" .