Traduction de «commission insiste également » (Français → Anglais) :

La Commission insiste également sur l'importance d'une cohérence accrue dans les décisions des tribunaux et du Parlement (tel le traitement des parlementaires comme des citoyens ordinaires).
The EC also insists on more coherence in Court and Parliament decisions (for example, treating parliamentarians as ordinary citizens).

Dans son rapport de 2015, la Commission insiste également sur la lenteur du processus de réforme judiciaire et des progrès concrets pour lutter contre la corruption et le crime organisé.
In the 2015 report, the EC also focuses on the slowness of progress in terms of addressing judicial reform and making concrete progress on corruption and organised crime.

La commission insiste également sur la nécessité de garantir un financement suffisant pour faire face à de nouvelles problématiques dans les domaines de la migration et de la sécurité intérieure.
The Committee insists on the need to ensure adequate funding to respond to new challenges in the fields of migration and internal security.

La commission insiste également sur le fait que la nature particulière du secteur financier nécessite des solutions réfléchies dans un monde globalisé.
The Committee also maintains that the particular nature of the financial sector demands considered solutions in a globalised world.

Dans ce contexte, la Commission insiste également sur l’importance d’une approche basée sur le partenariat entre les institutions de l’UE et les principales parties prenantes dont la société civile.
In this context, the Commission is also underlining the importance of a partnership approach between the EU Institutions and key stakeholders, including civil society.

La Commission insiste également sur le rôle des sources d'énergie renouvelables, secteur dans lequel l'UE représente déjà la moitié du marché mondial.
The Commission also emphasises the role of renewable energy sources, a sector in which the EU already has half the world market.

La Commission insiste également sur un partage des responsabilités respectives plus clair et plus efficace.
The Commission also stresses the need for responsibilities to be shared more clearly and more effectively.

La Commission insiste également sur l’amélioration de la couverture des activités de recherche dans le cadre de l’aide au démarrage du MET afin d’augmenter la disponibilité de capital-risque pour les PME nouvelles et innovantes.
The Commission also insists on improving the coverage of research activities under the ETF Start-up Facility, so as to increase the availability of risk capital to new and innovative SMEs.

La commission insiste également pour que les contrôles soient impartiaux à tous les niveaux.
The Committee also insists that controls shall be impartial at all levels.