La Commission Gomery déposera son rapport le 15 décembre si elle s'en tient à l'échéancier annoncé et, 30 jours plus tard, s'il tient parole, le Premier ministre déclenchera une élection.
The Gomery committee will report on December 15, if they keep to the announced schedule, and thirty days following that, the Prime Minister has promised to call an election.
