Vertaling van "commission européenne a nommé martin selmayr " (Frans → Engels) :

Le secrétaire général M. Alexander Italianer ayant exprimé le souhait de se retirer, la Commission européenne a nommé Martin Selmayr comme nouveau secrétaire général, tandis que le président Juncker a nommé Mme Clara Martinez Alberola comme nouveau chef de cabinet et M. Richard Szostak comme nouveau chef de cabinet adjoint.
Following the wish of Secretary-General Alexander Italianer to retire, the European Commission appointed Martin Selmayr as its new Secretary-General, while President Juncker appointed Clara Martinez Alberola as his new Head of Cabinet and Richard Szostak as his new Deputy Head of Cabinet.

Aujourd'hui, la Commission européenne a nommé M Kerstin Jorna en tant que directrice générale adjointe de son service des affaires économiques et financières (DG ECFIN), M. Simon Mordue au poste de directeur général adjoint de son service responsable de la migration et des affaires intérieures (DG HOME) et M. Khalil Rouhana en tant que directeur général adjoint de son service chargé des réseaux de communication, du contenu et des technologies (DG CNECT).
Today, the European Commission appointed Ms Kerstin Jorna as a Deputy Director-General in its department for Economic and Financial Affairs (DG ECFIN), Mr Simon Mordue to the position of Deputy Director-General in its department for Migration and Home Affairs (DG HOME) and Mr Khalil Rouhana as a Deputy Director-General in its department for Communications Networks, Content and Technology (DG CNECT).

La Commission européenne a nommé M. Arnoldas Pranckevičius à la tête de sa représentation à Vilnius.
The European Commission appointed Mr Arnoldas Pranckevičius as the new Head of the European Commission Representation in Vilnius.

La Commission européenne a nommé M Stina Soewarta à la tête de sa représentation au Danemark.
The European Commission has appointed Ms Stina Soewarta as the new Head of the European Commission Representation in Denmark.

La Commission européenne a nommé aujourd'hui au poste de directeur général de sa direction générale de la coopération internationale et du développement (DG DEVCO) Stefano Manservisi, qui prendra ses fonctions le 16 mai.
Today, the European Commission appointed Stefano Manservisi as Director-General of its department for International Cooperation and Development (DG DEVCO) as of 16 May.

La Commission européenne a nommé M Aránzazu Beristain Ibarrola au poste de chef de sa représentation à Madrid.
The European Commission has appointed Aránzazu Beristain Ibarrola as Head of the European Commission Representation in Madrid.

Aujourd’hui, la Commission européenne a nommé Elena Grech en tant que nouveau chef de la représentation de la Commission européenne à La Valette.
Today, the European Commission appointed Elena Grech as the new Head of the European Commission Representation in Valletta.

La Commission européenne a nommé les vingt membres du groupe européen d'experts des marchés des valeurs mobilières (ESME), un nouveau groupe qui sera chargé de suivre de près la façon dont fonctionnent concrètement les directives européennes sur les valeurs mobilières, d’apprécier si ces directives produisent les résultats attendus et, le cas échéant, de proposer des modifications.
The European Commission has appointed the 20 members of the European Securities Markets Expert Group (ESME) – a new group which will look carefully at how EU securities Directives work in practice, determine whether or not they are delivering the intended results and propose changes where necessary.

La Commission européenne a nommé les nouveaux membres du Groupe Européen d'Ethique des Sciences et des Nouvelles Technologies
The European Commission has appointed the new members of the European Group on ethics in science and new technologies

La Commission européenne a nommé aujourd'hui les huit membres du Comité Scientifique Directeur, auxquels s'ajouteront, une fois nommés, les huit présidents des comités scientifiques sectoriels de la Commission.
The European Commission has today appointed the eight members of the Scientific Steering Committee, who will be joined by the eight chairmen of the Commission's sectoral scientific committees as soon as they are appointed.