– Quelles actions la Commission entreprend-elle pour lutter contre les violations des droits fondamentaux des Roms dans les États membres, en particulier les violations du droit à la liberté de circulation et de séjour, du droit à l'égalité et à la non-discrimination, du droit à la protection des données personnelles sensibles et de l'interdiction d'établir des registres fondés sur l'origine ethnique et la race, ainsi que de l'exercice et du respect des droits économiques et sociaux?
– What action is the Commission taking in response to violations of the fundamental rights of Roma in Member States, especially violations of the right to freedom of movement and of residence, the right to equality and non-discrimination, the right to protection of sensitive personal data, including through the prohibition of registers based on ethnicity and race, and the right to access to and respect for economic and social rights?
