Traduction de «commission entend améliorer » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Commission d'amélioration de l'éducation
Education Improvement Commission

Loi de la Commission d'amélioration d'Ottawa, 1919
The Ottawa Improvement Commission Act, 1919

Programme d'amélioration de la gestion financière de la Commission (SEM 2000)
Sound and Efficient Financial Management 2000 | SEM 2000 [Abbr.]

accord interinstitutionnel | accord interinstitutionnel du 7 novembre 2002 entre le Parlement européen, le Conseil et la Commission sur le financement du Fonds de solidarité de l'Union européenne complétant l'accord interinstitutionnel du 6 mai 1999 sur la discipline budgétaire et l'amélioration de la procédure budgétaire
Interinstitutional Agreement of 7 November 2002 between the European Parliament, the Council and the Commission on the financing of the European Union Solidarity Fund supplementing the Interinstitutional Agreement of 6 May 1999 on budgetary discipline and improvement of the budgetary procedure | Interinstitutional Agreement on the financing of the European Union Solidarity Fund, supplementing the Interinstitutional Agreement of 6 May 1999 on budgetary discipline and improvement of the budgetary procedure

Sous-commission ad hoc sur l'amélioration de la Charte sociale
Ad hoc Sub-Committee on Improvement of the Social Charter

Commission pour l'amélioration de la compréhension entre les différentes régions linguistiques | Commission de la compréhension
Commission for the Improvement of Understanding among the Language Regions

Commission d'enquête sur le recours aux drogues et aux pratiques interdites pour améliorer la performance athlétique [ Commission Dubin ]
Commission of Inquiry into the Use of Drugs and Banned Practices Intended to Increase Athletic Performance [ Dubin Inquiry ]

cercle de qualité | CQ | groupe de progrès | GP | groupe d'amélioration de la qualité | GAQ | commission de qualité
quality circle | QC | quality control circle | QCC | QC circle | quality control team

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La Commission entend améliorer la coopération internationale, moderniser et rationaliser le cadre réglementaire pour les voies navigables intérieures, et faciliter l'application de la réglementation.
The Commission intends to improve international cooperation, modernise and streamline the regulatory framework for inland waterways, and facilitate enforcement.

Les services de la Commission entendent améliorer la qualité du transfert de ces communications en utilisant le système d'information antifraude qui permet aux pays candidats de communiquer les informations sur les irrégularités par voie électronique et de façon standardisée [20].
The Commission services intend to improve the quality of the transfer of these communications by using the Anti-Fraud Information System, which enables the Candidate Countries to put forward the information on irregularities electronically and in a standardised way [20].

La Commission entend améliorer la surveillance complémentaire des entités financières appartenant à un conglomérat financier en deux temps.
The Commission intends to improve the supplementary supervision of financial entities in a financial conglomerate in two steps.

En présentant une nouvelle stratégie pour la politique européenne de voisinage (PEV), la Commission entend améliorer son soutien aux processus de réformes engagés par ses pays partenaires.
By presenting a new strategy for the European Neighbourhood Policy (ENP), the Commission intends to improve its support for the processes of reform undertaken by its partner countries.

La Commission entend améliorer le contrôle de l'application du droit communautaire, tout d'abord en accentuant la prévention des infractions.
The Commission intends to improve monitoring of the application of Community law, by first of all emphasising the prevention of infringements.

Afin de contribuer à la concrétisation de ces objectifs, la Commission entend améliorer la coordination des donateurs, en particulier au sein de l’Union européenne entre les États membres et la Commission.
The Commission expects improved donor coordination, especially within the EU between Member States and the Commission, to contribute to achieving the goals.

À cet égard, sur base de ce rapport, la Commission entend améliorer la situation relative aux faillites des compagnies aériennes, par exemple en renforçant les conditions d’octroi des licences aériennes ou en prévoyant un suivi plus précis de la performance économique des compagnies.
On the basis of the report, the Commission intends to improve the situation regarding airline bankruptcies, for example by making the conditions governing the award of operating licences more stringent or by monitoring airlines' economic performance more closely.

- (EN) La Commission entend améliorer l'environnement pour les petites et moyennes entreprises.
– The Commission is committed to improving the environment for small businesses.

La question est seulement de savoir comment la Commission entend améliorer les choses.
The only question is how the Commission proposes to rectify the situation.

45. Au cours des prochaines années, la Commission entend améliorer et renforcer le contrôle horizontal qu'elle exerce dans le cadre du processus de Cardiff.
45. The Commission intends to improve and reinforce its horizontal monitoring in the framework of the Cardiff process in the coming years.