Traduction de «commission du havre de north-fraser » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Commission du havre de North-Fraser
North Fraser Harbour Commission

Commissaire du havre de North-Fraser
North Fraser Harbour Commissioner

havre de North -Fraser
North Fraser Harbour

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Il y a une autre commission de port sur le fleuve Fraser, entre la nôtre et Vancouver, qui s'appelle la Commission du havre de North Fraser.
There is another harbour commission on the Fraser River between ourselves and Vancouver and it is called the North Fraser Harbour Commission.

C'est important. Prenons l'exemple du havre North-Fraser, en Colombie-Britannique, où huit ou neuf municipalités sont situées le long du cours d'eau que dessert cette installation portuaire.
It is important that if we get into a constituency in British Columbia, I believe it is North Fraser, there are eight or nine municipalities bordering the waterway of the defined port.

Le sénateur Perrault: Pouvez-vous me dire ce qu'il en est de la Commission du havre du Fraser-Nord?
Senator Perrault: Can you tell me the status of the North Fraser Harbour Commission?

De même dans le cas de North Fraser. Nous avons pensé combiner les deux commissions portuaires en une seule administration portuaire, mais il ne semblait pas y avoir consensus à ce sujet.
Similarly for North Fraser we thought about combining the two harbour commissions there into one port authority but there did not seem to be a consensus on that.

Elles deviendront alors des administrations portuaires: la Commission du havre de North-Fraser, la Commission de port de Nanaimo, la Commission de port d'Oshawa, la Commission du havre de Port-Alberni, la Commission de port de Windsor et la Commission de port de Thunder Bay.
The following harbour commissions will become port authorities: Fraser River Harbour Commission, the North Fraser River Harbour Commission, the Nanaimo Harbour Commission, the Oshawa Harbour Commission, the Port Alberni Harbour Commission, the Windsor Harbour Commission and the Thunder Bay Harbour Commission.