La Commission déclarera compatibles avec l'article 87, paragraphe 3, point c), du traité les aides d'État destinées à encourager la production de produits agricoles de qualité accordées aux entreprises de transformation et de commercialisation de produits agricoles si ces aides remplissent toutes les conditions énoncées à l'article 5 du règlement (CE) no 70/2001.
The Commission will declare State aid to encourage the production of quality agricultural products granted to companies active in the processing and marketing of agricultural products compatible with Article 87(3)(c) of the Treaty if it fulfils all the conditions of Article 5 of Regulation (EC) No 70/2001.