Vertaling van "commission apprécie beaucoup " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Comité des experts indépendants | Comité des sages | Comité d'experts indépendants | Comité d'experts indépendants chargé d'apprécier le traitement par la Commission des cas de fraude, de mauvaise gestion et de népotisme
Committee of Experts to report on fraud, mismanagement and nepotism | Committee of Independent Experts | Committee of wise men | CIE [Abbr.]

permettre à la Commission d'indiquer aux entreprises son appréciation de la situation
to enable the Commission to inform the undertakings of its assessment

Commission d'appréciation de Québec
Quebec Rating Board

Commission d'appréciation des différends
Committee to Appreciate Disputes

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Par conséquent, la Commission apprécie beaucoup l’approche du Parlement, qui se concentre sur les avantages à long terme d’investissements dans l’apprentissage au cours de la petite enfance.
The Commission therefore very much appreciates Parliament’s approach, focusing on the long-term benefit of investing in early years learning.

La Commission apprécie beaucoup que le Parlement européen suive ce processus de révision depuis le début, comme le reflète cette résolution.
The Commission appreciates very much that the European Parliament is following this revision process from the outset, as reflected in this resolution.

M. Diamandouros a déclaré : «J'apprécie beaucoup la réponse positive de la Commission à ma proposition de solution à l'amiable.
Mr Diamandouros commented: "I very much welcome the Commission's positive reply to my friendly solution proposal.

Comme je l’ai précisé dans mes remarques d’ouverture, la Commission apprécie beaucoup la contribution du Parlement européen au débat sur une stratégie coordonnée en vue de lutter contre la fraude fiscale.
As I said in my opening remarks, the Commission very much appreciates the contribution made by the European Parliament to the debate on a coordinated strategy to improve the fight against fiscal fraud.

La Commission apprécie beaucoup l'importance que le gouvernement français accorde au projet de bibliothèques numériques ainsi que les efforts concrets qu'il déploie pour le faire avancer.
The Commission very much appreciates the importance that the French government attaches to the digital libraries initiative and the concrete efforts to bring the initiative forward.

La Commission apprécie beaucoup l'occasion qui lui est donnée de s'adresser au Parlement sur cette question.
The Commission very much welcomes the opportunity to address Parliament on this matter.

J'apprécie beaucoup l'amélioration de la coopération entre la Commission, Israël et l'Autorité palestinienne, ainsi que notre décision d'aujourd'hui de créer une structure commune visant à faciliter la mise en œuvre des projets convenus d'intérêt commun dans le secteur de l'énergie.
“I very much welcome the enhanced co-operation between the Commission, Israel and the Palestinian Authority as well as our decision of today to create a joint structure to facilitate the implementation of the agreed projects of common interest in the energy sector.

Quant aux amendements à sa proposition, la Commission apprécie beaucoup la contribution constructive du Parlement.
As regards the amendments to its proposal, the Commission appreciates very much the Parliament's constructive contribution.

L'hon. Ralph Goodale (leader du gouvernement à la Chambre des communes, ministre responsable de la Commission canadienne du blé et interlocuteur fédéral auprès des Métis et des Indiens non inscrits, Lib.): Monsieur le Président, je crois fermement à la réforme de la réglementation et j'apprécie beaucoup l'intérêt que porte le député à cette question.
Hon. Ralph Goodale (Leader of the Government in the House of Commons, Minister responsible for the Canadian Wheat Board and Federal Interlocutor for Métis and Non-Status Indians, Lib.): Mr. Speaker, I am a strong believer in regulatory reform and I very much appreciate the hon. member's interest.

Lors de l'annonce de la décision, Michel BARNIER, membre de la Commission européenne chargé de la politique régionale a déclaré: "J'apprécie beaucoup l'accent mis sur le renforcement des technologies de l'information et de la communication et sur le fait que les opportunités données par la société de l'information et de la connaissance soient saisies.
Announcing the decision, Michel BARNIER, Member of the European Commission responsible for regional policy, said : "I appreciate very much the importance given to strengthening the information and communication technologies and seizing the opportunities provided by the information and knowledge society.